Якутские буквы:

Якутский → Якутский

кыраһыабайдык

көр кырасыабайдык
Кыраһыабайдык, эн, мичээр, Мичээр, тааһы мичээрдэтэ, Уу түгэҕэр дьэрэлийэр Сайыҥҥы күн кэриэтэ. И. Гоголев
Баар эбээт Киһини кынаттыыр ахтыы, Кыраһыабайдык, дуулаҕатык олорбут сүрэх ахтыыта. С. Данилов
Көнөтүк дьып-дьап курдук туттуҥ. Кыраһыабайдык туттан хаамары умнумаҥ. ФВН ТС

кыраһыабай

көр кырасыабай
Катя куруук кыраһыабай буоларга кыһаллара. Дьүһүнүнэн, быһыытынан-таһаатынан бүтүннүү дэгиттэр үчүгэй буолан, ол киниэхэ чэпчэкитик кыаллара. Н. Лугинов
Маннык толуу, кыраһыабай кэргэмминэн киһиргэниэхпин да баҕарабын ээ. Далан
Мин санаабар, манна бары дууһаларынан кыраһыабай дьон үлэлииллэр. АА ИБ

Якутский → Русский

кыраһыабай

красивый; кыраһыабай дьахтар красивая женщина; кыраһыабай оҥоһук красивое изделие.


Еще переводы:

красавец

красавец (Русский → Якутский)

м. кыраһыабай киһи; # красавец--город кэрэ куорат.

обложка

обложка (Русский → Якутский)

ж. тас; книга в красивой обложке кыраһыабай тастаах кинигэ.

косметика

косметика (Русский → Якутский)

ж. 1. косметика (сирэйи, эти кыраһыабай оҥоруу); лечебная косметика эмтиир косметика; 2. собир. косметика, киэргэтэр веществолар.

эстетичный

эстетичный (Русский → Якутский)

прил. 1. (изящный, красивый) кэрэ, кыраһыабай; 2. (проникнутый эстетизмом) эстетичнэй, кэрэни сөбүлүүр.

кыраһаабысса

кыраһаабысса (Якутский → Якутский)

көр кырасаабысса
Кыраһыабайа бэрт барахсан …… Ылдьаа тулуйбат: кыраһаабыссаны сүүһүттэн сыллаан сырылатан ылар. «ХС»

ослепительный

ослепительный (Русский → Якутский)

прил. 1. наһаа чаҕылхай, киһи хараҕа саатар; ослепительный свет солнца күн наһаа чаҕылхай сырдыга; 2. перен. наһаа үчүгэй, сөҕүмэр үчүгэй; женщина ослепительной красоты сөҕүмэр кыраһыабай дьахтар.

красивый

красивый (Русский → Якутский)

прил. 1. кыраһыабай, кэрэ, үчүгэй; красивый вид үчүгэй көрүҥ; красивые слова кэрэ тыллар; 2. (нравственно прекрасный) мааны, үтүө; красивый поступок үтүө быһыы.

киэмсийбиттии

киэмсийбиттии (Якутский → Якутский)

сыһ. Киэмсийбит курдук (тутун, одуулас). Высокомерно, свысока (вести себя, смотреть)
Толуу кыраһыабай дьахтар киэмсийбиттии туттан миигин кытта билистэ. Далан
Лаама киэмсийбиттии дьону одуулаһар. С. Сарыг-оол (тылб.)

кычыгылаттар

кычыгылаттар (Якутский → Якутский)

кычыгылат диэнтэн дьаһ
туһ. Кычыгылаттарар курдук, Кыдьыгыран күлэр куруук. К. Чуковскай (тылб.)
Тыһы чубуку Кычыгылаттарбыт курдук кыҥыһахтыы сүүрэр кыраһыабай бэйэлээҕэ. А. Кривошапкин (тылб.)

эбириэннэн

эбириэннэн (Якутский → Якутский)

туохт. Бээтинэлэнэн, чуоҕурданан эбириэн буол. Покрываться мелкими крапинками, пятнами
Сирэйим сэбэрэтэ алдьанна, баламах кыһыл дьүһүннээх чэрдэринэн эбириэннэннэ. МТККСА
Ыраас кыраһыабай сирэйигэр эбирдэр тахсыбыттара, мунна эмиэ эбириэннэммитэ. Эҕэрдэ СС