Якутские буквы:

Якутский → Якутский

кыырат

туохт. Күүскэ, эрчимнээхтик өрө күөрэтэн бырах; ыраах элит. ☉ Бросать, кидать что-л. с большой силой, энергично метнуть что-л., швырнуть вдаль
[Дьөгүөрдээн] Сөдүөт илиититтэн атырдьаҕы сулбу тардан ылан, тосту үктээн баран, икки аҥыы кыыратта. Амма Аччыгыйа
Оҕонньор маамыктаҕа маарынныыр имигэс, синньигэс быаны атаҕын анныттан ылан, тайах моонньун туһаайан, быраҕан кыыраппыта. Далан
Хортууһун хааман иһэн кырабаакка быраҕан кыыратта. М. Доҕордуурап
[Екатерина Ниловна] күөх тастаах кыракый бэлиэтэнэр киниискэтин ылан аһыыр остуол үрдүгэр кыыратта. В. Ойуурускай

Якутский → Русский

кыырат=

побуд. от кыырай = с силой бросать, метать вверх или вдаль; үөһэ кыырат = с силой бросить вверх что-л.

Еще переводы:

кыыратыы

кыыратыы (Якутский → Русский)

и. д. от кыырат =.

метнуть

метнуть (Русский → Якутский)

сов., однокр. что бырах, быраҕан кыырат.

кыыратылын

кыыратылын (Якутский → Якутский)

кыырат диэнтэн атын
туһ. Кыыратыллыбыт олбоххо Кэдьээки олус чэпчэкитик олорбут да, кыырбытынан барбыт. «Чолбон»

кыырай=

кыырай= (Якутский → Английский)

v. to soar up very far/high; кыырат= v. to throw, cause to soar very far/high

взметнуть

взметнуть (Русский → Якутский)

сов., однокр. 1. что (подбросить) ере кыырат, үеһэ күерэт; 2. чем (взмахнуть) ере тутун, чолоччу тутун; взметнуть головой тебеҕүн ере кэҕис гыннар.

кыраккы

кыраккы (Якутский → Якутский)

көр кэрэкии
Кыра уолчаан бырахта Кыраккыны кыырата, Эрчиллибит буолан кини Элээрдэр иккилиини! П. Дмитриев
Тэллэй буолбут былыргы чочуобуна таһыгар уолаттар кыраккы оонньууллар. А. Фадеев (тылб.)

кыыратын

кыыратын (Якутский → Якутский)

туохт.
1. Туохтан эмэ ойдон, көөрөттөн ыраата көт, ой (үксүгэр күүскэ охсууттан). ☉ Отколовшись, отделившись от чего-л. цельного, отлететь, отскочить далеко в сторону (обычно от сильного удара)
Урут булчут эбэҥки Чокууруттан кыыраттар Быыкаа кыырпах кыымнарын Бырдааттара бааллара. Күннүк Уурастыырап
Ат иһэҕиттэн кыыраттыбыт сутурук саҕа чигди Томмот түөһүгэр түһэн нүөлүттэ. Софр. Данилов
Күүкэй биэрэгэр эмиэ электрическэй эрбии тыаһа тирилиир, сүгэ олуга кыыраттар. И. Никифоров
2. Кыырайа көтөн сүүр, ойуолаа. ☉ Двигаться (напр., бегать, летать, прыгать) стремительно, с большой скоростью
Кыыратта кылыйан ол эрэт [Таас Уллуҥах], Кимиэхэ даҕаны ситтэрбэт. И. Гоголев
Босхо сылдьыбыт тугуттар тыастан үргэн ойуур диэки ыстанан кыыраттан иһэннэр тохтоотулар. И. Никифоров

кыыратыс

кыыратыс (Якутский → Якутский)

кыырат диэнтэн холб. туһ. Кыыратыспыт таастара Кыһыгырыы көтөн иһэн Салгыҥҥа харсыһаллар Саҕыллан умайа түһэллэр. С. Дадаскинов
Онтон өрүтэ кыбдьыгыраһа-кыбдьыгыраһа кыыратыспытынан бардылар. А-ИМН ОЫЭБЫ

дуодаһый

дуодаһый (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Бөдөҥ көрүҥҥэр сөбө суох кылгас атаххынан түргэнник сүүр. ☉ Бегать быстро на коротких ногах, несоразмерных крупному корпусу. Куралай Кустук куотан дуодаһыйан иһэн сымара тааһы хоҥнору тардан ылан, быраҕан кыыратта. Д. Апросимов

иҥнэҥнэт

иҥнэҥнэт (Якутский → Якутский)

иҥнэҥнээ диэнтэн дьаһ
туһ. «Оҥочону иҥнэҥнэт эрэ»,- диэтэ дириэктэрбит. Н. Габышев
Эмээхсин, уулаах ыаҕаһын иҥнэҥнэтэн, хаҥас диэки ааста. М. Доҕордуурап
Иһэн бүтэрбит иһитин Иҥнэҥнэтэн көрөкөрө Илиитин таһынан кыыратта. С. Васильев