Якутские буквы:

Якутский → Русский

кэккэлэс=

становиться или садиться рядом, в один ряд; табаарыстаргын кытта кэккэлэс= стать в ряд с товарищами.


Еще переводы:

ойоҕолос=

ойоҕолос= (Якутский → Русский)

см. кэккэлэс=.

рядом

рядом (Русский → Якутский)

нареч
кэккэлэһэ, кэккэлэһиннэрэ

нареч.
кэккэлэһэ

поравняться

поравняться (Русский → Якутский)

сов. с кем-чем тэҥнэс, кэккэлэс, сэргэстэс; автобус поравнялся с нашей машиной автобус биһиги массыынабытын кытта кэккэлэһэ түстэ.

сдвинуться

сдвинуться (Русский → Якутский)

сов. 1. (сместиться) сыҕарый, хамсаа; 2. (приблизиться друг к другу) тик- сис, кэккэлэс.

кэккэлэһиннэр=

кэккэлэһиннэр= (Якутский → Русский)

побуд. от кэккэлэс = ставить кого-что-л. или сажать кого-л. рядом, в один ряд; устууллары кэккэлэһиннэр = поставить стулья в ряд.

рядом

рядом (Русский → Якутский)

нареч. 1. (один подле другого) кэккэлэһэ, сэргэ; сесть рядом с кем-л. сэргэ олор; 2. (по соседству, около) кэккэлэһэ; он живёт рядом кини кэккэлэһэ олорор; # оказаться рядом субу аттыгар баар буола түс.

электродвигатель постоянного тока со смешанным возбуждением

электродвигатель постоянного тока со смешанным возбуждением (Русский → Якутский)

булкуйа көбүтүүлээх бастайааннай сүүрээн электрическэй хамсатааччыта (утуу-субуу уонна кэккэлэһэ холбоммут мотуоктуу эриирдэрдээх электрическэй хамсатааччы.)

эриэ-дэхси

эриэ-дэхси (Якутский → Русский)

равный, одинаковый || равно, одинаково; эриэ-дэхси дьиэлэр кэккэлэспиттэр выстроились в ряд одинаковые аккуратные дома; үлэлэрэ барыта эриэ-дэхси буолбатах работа у них получилась неровной (местами лучше, местами хуже).

электродвигатель постоянного тока с параллельным возбуждением

электродвигатель постоянного тока с параллельным возбуждением (Русский → Якутский)

кэккэлэһэ (параллельный (көбүтүү-лээх бастайааннай сүүрээн электрическэй хамсатааччыта) — сүүрээни тэннэ көбүтэргэ анаан дьаакырын уонна электричествоны көбүтэрин (возбуждения) мотуоктуу эри-ирдэрэ кэккэлэһэ холбоммут, бастайааннай электрическэй сүүрээнинэн үлэлиир уонна саамай киэҥник тарҕаммыт электрическэй хамсатааччы.)

деление шкалы

деление шкалы (Русский → Якутский)

кэрдии үллэһигэ (кэрдии икки кэккэлэһэ сытар кэрдиистэрин икки арда. Кээмэйдэнэр кэриҥ онно сөптөөх суолтатын көрдөрөр сыыппаралардаах буолар.)