Якутские буквы:

Русский → Якутский

рядом

нареч
кэккэлэһэ, кэккэлэһиннэрэ

нареч.
кэккэлэһэ

рядом

нареч. 1. (один подле другого) кэккэлэһэ, сэргэ; сесть рядом с кем-л. сэргэ олор; 2. (по соседству, около) кэккэлэһэ; он живёт рядом кини кэккэлэһэ олорор; # оказаться рядом субу аттыгар баар буола түс.

ряд

сущ
кэккэ

сущ.
кэккэ, эрээт

ряд

м. 1. эрээт, кэккэ; стулья в два ряда икки кэккэ устууллар; 2. (совокупность явле- ний и т. п.) кэккэ, субуһуу, субурҕа; длинный ряд дней күннэр бараммат субуһуулара; 3. (немалое количество) үгүс; ряд вопросов үгүс боппуруостар; 4. ряды мн. (совокупность лиц) кэккэ; служить в рядах Советской Армии Советскай Армия кэккэтигэр сулууспалаа; 5. (ларьки, прилавки) эрээт; рыбный ряд балык эрээтэ; 6. мат. эрээт; # в ряду кэккэтигэр; в первых рядах маҥнайгы кэккэҕэ; из ряда вон выходящий туохха да сатала суох, сиэргэ баппат.

Еще переводы:

сэргэстэс=

сэргэстэс= (Якутский → Русский)

становиться в ряд; идти рядом; сэргэстэһэн ис = идти рядом; сэргэстэһэ тур = стоять рядом с кем-л.

кэккэлэччи

кэккэлэччи (Якутский → Русский)

нареч. рядом, в ряд; бок 6 бок; кэккэлэччи уур = положить всё в ряд.

кэккэлэс=

кэккэлэс= (Якутский → Русский)

становиться или садиться рядом, в один ряд; табаарыстаргын кытта кэккэлэс= стать в ряд с товарищами.

кэккэлэт=

кэккэлэт= (Якутский → Русский)

ставить, класть или сажать рядом, в ряд; оҕолору кэккэлэт = поставить детей в ряд.

кэккэлээ=

кэккэлээ= (Якутский → Русский)

образовывать ряд; садиться, становиться или ложиться рядом, в ряд; бары остуолга кэккэлээтилэр все уселись вокруг стола.

кэчигирэччи

кэчигирэччи (Якутский → Русский)

нареч. ровным рядом; ровными рядами; кэчигирэччи олорт = посадить, усадить кого-л. ровненько в ряд.

ойоҕостос=

ойоҕостос= (Якутский → Русский)

находиться рядом с кем-чем-л.; ойоҕостоһо хаамп = шагать рядом с кем-чем-л.

кэккэлэһиннэр=

кэккэлэһиннэр= (Якутский → Русский)

побуд. от кэккэлэс = ставить кого-что-л. или сажать кого-л. рядом, в один ряд; устууллары кэккэлэһиннэр = поставить стулья в ряд.

кэчигирэт=

кэчигирэт= (Якутский → Русский)

побуд. от кэчигирээ = выставлять, располагать кого-что-л. ровным рядом, ровными рядами.

ыксалас=

ыксалас= (Якутский → Русский)

1) располагаться поблизости, рядом; соседствовать; тыа саҕатыгар балааккалар ыксаласпыттар на опушке леса стоит ряд палаток; 2) перен. быть в товарищеских отношениях с кем-л.