Якутские буквы:

Якутский → Русский

кэнсэлээрийэ

канцелярия || канцелярский; колхоз кэнсэлээрийэтэ канцелярия колхоза; кэнсэлээрийэ үлэһитэ канцелярский работник.

Якутский → Английский

кэнсэлээрийэ

n. chancellery; office [<Russ. канцелярия]

Якутский → Якутский

кэнсэлээрийэ

аат. Тэрилтэ дьыаланы тэрийэр салаата уонна ол салаа баар дьиэтэ. ☉ Канцелярия
Суут кэнсэлээрийэтэ. Кэнсэлээрийэ хоһо.  [Маня:] Арай мин эрэ чэпчэки кэнсэлээрийэ үлэтигэр сылдьабын. Мин кыбыстабын ээ онтон. С. Ефремов
Холкуос кэнсэлээрийэтигэр олорон оҕонньор күнүн аҥаарын сиэттэ. Р. Кулаковскай
1707 сыллаахха куоракка аан маҥнайгы таас дьиэ — воевода кэнсэлээрийэтэ тутуллубута. ИОВ ЯК

Еще переводы:

канцелярия

канцелярия (Русский → Якутский)

сущ
кэнсэлээрийэ

канцелярия

канцелярия (Русский → Якутский)

ж. кэнсэлээрийэ.

канцелярский

канцелярский (Русский → Якутский)

прил. 1. кэнсэлээрийэ; канцелярские принадлежности кэнсэлээрийэ маллара; 2. (такой, как в канцелярии) кэнсэлээрискэй, кэнсэлээрийэ; канцелярский слог кэнсэлээрискэй тыл-өс.

быһатын ыыттахха

быһатын ыыттахха (Якутский → Якутский)

көр быһатын эттэххэ
Чэ, быһатын ыыттахха, Тимофей Егорович диэн киһи, миигин кэнсэлээрийэттэн туттаран ылаат, бу диэки үүрдэ. Н. Заболоцкай

дьөгдьөгөлдьүй

дьөгдьөгөлдьүй (Якутский → Якутский)

дьөгдьөй диэнтэн хамс
көстүү. «Газик» кэнсэлээрийэ дьиэни эргийэ көтөн, үөрэ-көтө мастарыскыай диэки дьөгдьөгөлдьүйэ турда. В. Яковлев

кыыкынат

кыыкынат (Якутский → Якутский)

кыыкынаа диэнтэн дьаһ
туһ. Кэп-кэтит тиит мас халҕан Кырыа буолбут иэччэҕин Кыыкыната ыллаттылар. Күннүк Уурастыырап
Кэнсэлээрийэ иннигэр сыарҕалаах аттаах киһи кыыкынатан кэлбитэ. П. Аввакумов

принадлежность

принадлежность (Русский → Якутский)

ж. 1. тэрил, тээбирин (туох эмэ киэнэ); канцелярские принадлежности кэнсэлээрийэ тэрилэ; 2. баара, киирсэрэ; принадлежность к партии партияҕа баара; # по принадлежности (отправить, передать) аналлаах киһитигэр, аналлаах сиригэр (ыыт, биэр).

дьыала

дьыала (Якутский → Русский)

в разн. знач. дело || деловой; кэнсэлээрийэ дьыалата дела канцелярии; норуот бүттүүнүн дьыалата дело всего народа; личнэй дьыала личное дело; дьыаланы кэпсэтии деловой разговор; дьыалата оҥор = возбудить дело (судебное) # дьыалата суох пустяки, не стоит беспокоиться.

дыгдаһый

дыгдаһый (Якутский → Якутский)

дыгдай 2 диэнтэн хамс
көстүү. Борохуот сүүрүк хоту алын устан дыгдаһыйа турар. Н. Якутскай
Массыына бөһүөлэк киэҥ уулуссатынан кэнсэлээрийэ диэки дыгдаһыйда. Н. Апросимов
Былбанаайап ол саҕана сэттэ кылаастаах оскуола дириэктэрэ буолан дыгдаһыйа сылдьара. «ХС»

кэпсэҕэй

кэпсэҕэй (Якутский → Якутский)

кэпсэнньэҥ диэн курдук
Ботоҥко ол курдук Ээчэкэтэ кэпсэҕэйин төттөрү эргитэн, кинээстээх аҕабыыт кыһарҕаннарыттан быыһанан хаалбыта. Далан
Кэпсэҕэйинэн аатырбыт «кэһиилээх» Клара, Кэнсэлээрийэҕэ киирээт, кэпсээбитинэн барар. Р. Баҕатаайыскай
Сорох дьоннор кэпсэҕэй буоламмыт, ол дьаллыкпытыттан бэйэбит эрэйдэнэбит. «ХС»