Якутские буквы:

Якутский → Якутский

кэриэстэс

кэриэстээ диэнтэн холб. туһ. Үөхсэр, этиһэр, эйэргэһэр, Үөрэ көрсөр, кэриэстэһэр Мин биир дойдулаах доҕотторум, Таптыыр кыра оҕолорум. Дьуон Дьаҥылы

Якутский → Русский

кэриэстэс=

совм.-взаимн. от кэриэстээ = почитать, уважать друг друга.


Еще переводы:

кэриэстзһии

кэриэстзһии (Якутский → Русский)

и. д. от кэриэстэс = взаимное почитание, взаимоуважение.

эйэргэс

эйэргэс (Якутский → Якутский)

эйэргээ диэнтэн холб. туһ. Үөхсэр, этиһэр, эйэргэһэр, Үөрэ көрсөр, кэриэстэһэр Мин биир дойдулаах доҕотторум. Дьуон Дьаҥылы
Түмсэ түһэн төбөлөрүн холбоотулар, сиккирэс долгунунан сипсистилэр, эрийии долгунунан эйэргэстилэр. Т. Сметанин
Баһылай толло көрөр толуу дьонун кытта киэһэ аайы тэҥнээхтэрин курдук эйэргэһэр, сэлэһэр буолбута. У. Ойуур

үөҕүс

үөҕүс (Якутский → Якутский)

  1. үөх диэнтэн холб. туһ. Куһаҕаннык үөхсэллэр, онтон уолуктаһан тураллар, ону дьоннор араартаан ылаллар. Күндэ
    Үөхсэр, этиһэр, эйэргэһэр, Үөрэ көрсөр, кэриэстэһэр Мин биир дойдулаах доҕотторум, Таптыыр кыра оҕолорум. Дьуон Дьаҥылы
  2. Куһаҕан тылынан кими, тугу эмэ үөх; маатыралаа. Ругаться, браниться на кого-что-л.; сквернословить
    Үксүгэр туттуна сатыы-сатыы иһигэр үөхсэр. Н. Лугинов
    Яценко киһи айаҕар баппат быдьар тылынан үөхсэр. Н. Якутскай
    Тахсан оҕуһун кытта үөхсэн буруттаста. М. Доҕордуурап
    Кыым түлэйбалай буолар. Тугу эрэ улаханнык сахалыы баллыгырыыр, эмиэ да нууччалыы кытаанахтык үөхсэн ылаттыыр. И. Никифоров