кэҕис гын= момент. от кэҕий = вдруг, внезапно откинуть голову назад.
Якутский → Русский
кэҕис
Якутский → Якутский
кэҕис
кэҕий 2 диэнтэн холб. туһ. Суолунан кулаакка утары Бандьыыттыыр Хабырыыс уол кэлэр
Үөрүүнэн кулаактыын хардары Хап курдук кэпсэтэн кэҕиһэр. Эрилик Эристиин
Утарыта көрсүспүт суол дьонун быһыытынан кэпсэтэн кэҕиһэн киирэн барбыттар. ҮҮА
кэҕис гын
кэҕий диэнтэн көстө түһүү. Дьахтар кинини көрөөт биллэ, мичик гынна, биллэр-биллибэттик кэҕис гынан дорооболосто. Болот Боотур
Оҕонньор …… Микиитэ диэки кэҕис гынан кэбистэ. Амма Аччыгыйа
Куударалаах хойуу баттаҕа саба түспүтүн кыйахаммыттыы кэҕис гынан кэбиһитэлээтэ. М. Доҕордуурап
Еще переводы: