Якутские буквы:

Якутский → Русский

куонкурус; күрэх

конкурс

Категория: Местное самоуправление

күрэх

I 1) азарт, задор; күрэҕэ киирдэ он вошёл в азарт; 2) состязание, соревнование.
II гонка, загон; куобах күрэҕэ охота на зайцев путём загона; балык күрэҕэ ловля рыбы путём загона (в сети).

күрэх атыы

аукцион

Категория: Местное самоуправление

Еще переводы:

загон

загон (Русский → Якутский)

сущ
күрэх

аукцион

аукцион (Русский → Якутский)

күрэх атыы

Категория: Местное самоуправление
конкурс

конкурс (Русский → Якутский)

куонкурус; күрэх

Категория: Местное самоуправление
азарт

азарт (Русский → Якутский)

м. кыһыы, күрэх; войти в азарт кыһый; делать что-л. с азартом тугу эмэ күрэхтээхтик оҥор.

организатор торгов (конкурса)

организатор торгов (конкурса) (Русский → Якутский)

атыыны (күрэҕи) тэрийээччи

Категория: Местное самоуправление
загон

загон (Русский → Якутский)

м. 1. (действие) үүрүү (скота); күрэх (зверей); 2. (для скота) дал, хааччах; # быть в загоне ахсарыллыма, аанньа ахтыллыма.

автодром, автомобильный полигон

автодром, автомобильный полигон (Русский → Якутский)

автодром, автомобиль полигона (автомобили боруобалаан, күрэх-тэһиннэрэн, салайарга үөрэнэн сүүрдэр сир, онно аналлаах тутуулар. А. суола түһүүлээх-тахсыылаах, уулаах-бада-рааннаах, оллурдаах-боллурдаах, быыллаах уо. д. а. анал мэһэйдэрдээх, массыынаны мунүтуур түргэнинэн ыытарга сөптөөх көнө балаһалаах.)

Категория: Транспорт