Якутские буквы:

Якутский → Русский

күөй=

заграждать, преграждать (путь, движение); суолун күөй = преградить кому-л. дорогу.

күөй-хаай=

заграждать, преграждать; күөйэ-хаайа тут= держать, удерживать (в одном месте, напр. скот, стадо оленей).


Еще переводы:

күөйтэлээ=

күөйтэлээ= (Якутский → Русский)

многокр. от күөй =.

күөйтэр=

күөйтэр= (Якутский → Русский)

1) побуд. от күөй =; 2) быть заграждённым, преграждённым.

күөйүү

күөйүү (Якутский → Русский)

и. д. от күөй = заграждение, преграждение (дороги, пути).

наперерез

наперерез (Русский → Якутский)

нареч. күөйэ, иннин быһа; побежать наперерез күөйэ сүүр.

пересечь

пересечь (Русский → Якутский)

сов. что 1. (перейти) быс, быһа туораа; пересечь улицу уулуссаны быһа туораа; 2. (от края до края) быһа аас; железная дорога пересечёт нашу область тимир суол биһиги уобаласпытын быһа ааһыа; З. кому-чему, перен. (преградить) иннин быс, күөй.