Якутские буквы:

Якутский → Русский

күөрт

I желтовато-серый (с чёрным оттенком); бөрө курдук күөрт ыт желтовато-серая, как волк, собака; күөрт ыт күлүүтүгэр бар погов. стать посмешищем желтовато-серой собаки (т. е. очень смешным).
II мех; мехй; уус күөрдэ кузнечный мех; күөрт айах его рот— кузнечные мехй (т. е. всё раздувает, преувеличивает).


Еще переводы:

мехи

мехи (Русский → Якутский)

мн. (ед. мех м.) (для нагнетания воздуха) күөрт.

хооһурҕаа=

хооһурҕаа= (Якутский → Русский)

1) издавать шипящие звуки; уус күөрдэ хооһурҕаата кузнечный мех зашипел; 2) урчать; иһэ хооһурҕаата у него в животе урчит.