Якутские буквы:

Якутский → Русский

лаппаҕар

1) толстый и короткий; коренастый (о фигуре); 2) широкий, широкодонный; лаппаҕар иһит широкодонный сосуд.

Якутский → Якутский

лаппаҕар

даҕ. Быһа охсубут курдук дэхси, тэҥ (туох эмэ уһугун этэргэ); оннук уһуктаах эбэтэр онуоха майгынныыр быһыылаах. ☉ Обрубленный, тупой (о конце чего-л.); имеющий такую форму, тупоконечный
Лаппаҕар түгэхтээх иһит. Лаппаҕар төбөлөөх киһи.  Милииссийэ майора Пётр Егорович Тарасов тутан олорор өҥнөөх харандааһын лаппаҕар өттүнэн остуолу охсон табыгыратта. М. Попов
Дьахтар атаҕын таҥаһа лаппаҕар, намыһа х хоб улуктаах, кэтит тумустаах, атаҕын ыга туппат буолуохтаах. ТЕН Идь. Ураһаттан арыый үөһэ кумах кытылы кэрийэ икки киһилээх лаппаҕар м а с т ы ы долгуҥҥа күөрэҥниир. ПН ТОК
△ Үрдүгэ эбэтэр уһуна суох гынан баран суон, кэтит. ☉ Небольшой высоты или длины, но довольно плотный и широкий (о ком-чём-л.)
Биир полевой суумка сүгэһэрдээх, матассыыкыл кааската тутуурдаах кэтит, лаппаҕар киһи кэлэн илиитин биэрдэ. Э. Соколов
Сергей кэтит, лаппаҕар ытыстаах ыарахан илииттэн тутуспутунан, ойон турбута. В. Гаврильева
Сиэгэн — ыттааҕар б ө д ө ҥ , бөрөтөөҕөр кыра лары-лаппаҕар кыыл. «ХС». Тэҥн. лаппычах


Еще переводы:

тупоносый

тупоносый (Русский → Якутский)

прил. 1. (о живых существах) мултугур тумустаах, мүлтүгүр муруннаах; тупоносая рыба мултугур тумустаах балык; 2. (о предметах) мултугур тумустаах, лаппаҕар тумустаах (хол. бачыыҥка).

килтэччи

килтэччи (Якутский → Якутский)

сыһ. Килтэйэн көстөр гына. ☉ Так, чтобы блестело выпуклой гладкой поверхностью
Уол төбөтүн килтэччи кыртарбыт. — Лаппаҕар төбөтүн килтэччи кыртаран кэбиспит …… эдэркээн киһи баар. Н. Заболоцкай

махчахачый

махчахачый (Якутский → Якутский)

махчай диэнтэн субул. көстүү. Бу таба үчүгэй да майгылаах эбит, салайарым хоту улгумнук махчахачыйан иһэр, Кустук …… намыһах атахтаах таба лаппаҕар самыытын имэрийэн ылар. В. Протодьяконов

ньылаҥалаа

ньылаҥалаа (Якутский → Якутский)

ньылаҥнаа диэнтэн б
тэҥ. көстүү. Буоста хонтуоратыгар лаппаҕар кэтит сарыннаах ньылаҥалаабыт, хабыгыраабыт, барыга бары үтүөмсүк буола сатаабыт Дараҕар Суруксут начаалынньыгынан үлэлиир. И. Никифоров

битийбэхтээ

битийбэхтээ (Якутский → Якутский)

битий диэнтэн төхт
көрүҥ. Миша ойон туран лаппаҕар төбөлөөх хара түүппүлэлээх атахтарынан битийбэхтээн ылла. Н. Лугинов
Күөх халлааҥҥа көрү-нары тардан күөрэгэйдэр битийбэхтииллэр. Далан
Кинилэр сүрэхтэрэ битийбэхтээн ылла. М. Доҕордуурап

былдьырытык

былдьырытык (Якутский → Якутский)

сыһ. Чуолкайа суохтук (хол., «р» дорҕоону «л» эбэтэр «й» курдук саҥарар киһини этэргэ). ☉ Картаво
Лаппаҕар кыра уҥуохтаах, сүүнэ улахан сүүстээх, өйдөөх чаҕылыйбыт харахтаах эдэр киһи биллэр-биллибэттик былдьырытык саҥарар. ЛОБ ИКК

бэппэһий

бэппэһий (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Дьулурҕатык, эрчимнээхтик хаамп (эһэ эбэтэр кыра лаппаҕар киһи туһунан). ☉ Ходить энергично, быстро (о медведе или низкорослом, коренастом человеке)
Сотору буолаат, Аарыма тайах андаһыйбыт, Сур бөрө субуруйбут, Эһэ хааман бэппэһийбит. П. Тобуруокап

дьалтаҕар

дьалтаҕар (Якутский → Якутский)

даҕ. Киэҥ (үксүн сылгы, киһи таныытын туһунан). ☉ Широкий, расширенный (обычно о ноздрях лошади, человека)
Мунна хортуоппуйу аҥаардаан баран умса уурбут курдук лаппаҕар, таныылара дьалтаҕардар, иэдэһин уҥуоҕа биллэр. Н. Габышев

лаппалын

лаппалын (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Ордук лаппайан көһүн, ордук лаппаҕар буол. ☉ При явно невысоком росте быть довольно толстым, широким (обычно о человеке)
Климка ийэтэ, лаппаллыбыт уҥуохтаах, буоспалаабыт к этит сирэйдээх дьахтар, таҥас сууйа сылдьар. Н. Островскай (тылб.)

лээгэй

лээгэй (Якутский → Якутский)

даҕ., кэпс. Намыһах, лаппаҕар. ☉ Низкий, но широкий и толстый
Халҕаһа тимир Хара лээгэй бэргэһэтин Харса суох хайыта сынньан, …… Тоҕус сиринэн курбуулаах Тоҥ болгуо куйаҕын Тохтоло суох тоҕута охсон Хопчоллубут курбуһаҕар иҥиннэрдэ. П. Ядрихинскай