Якутские буквы:

Русский → Якутский

лгать

несов. сымыйалаа.


Еще переводы:

сиикэйдээ=

сиикэйдээ= (Якутский → Русский)

1) разг. врать, лгать; кини сиикэйдиир он лжёт; 2) диал. есть свежую сырую рыбу.

сымыйалаа=

сымыйалаа= (Якутский → Русский)

1) лгать, врать; сымыйалаама не ври; кини кутталыттан сымыйалаата он соврал от страха; 2) перен. разг. ошибаться; бу чаһы сымыйалыыр эти часы показывают время неправильно.

сымыйалааччы

сымыйалааччы (Якутский → Русский)

и. д. л. от сымыйалаа = лгун, лжец; кини үгүстүк сымыйалааччы он часто лжёт.

сдаваться

сдаваться (Русский → Якутский)

II несов. безл. кому, разг. (казаться): сдаётся мне, что он лжёт мин санаабар, кини сымыйалыыр.

бесстыдный

бесстыдный (Русский → Якутский)

прил. саата суох, саатын сүтэрбит, бесстыдный поступок саата суох быһыы; ты лжёшь самым бесстыдным образом эн туох да саата суох сымыйалыыгын.

эт=

эт= (Якутский → Русский)

1) говорить; сказать; тугу эттилэр? что они сказали?; тылла эт = произнести речь, сказать речь; кырдьыгы эт = говорить правду; утары эт = возражать; сымыйанан эт = лгать, говорить неправду; эппит тыл биир погов. сказанное слово неизменно; 2) куковать (о кукушке); 3) греметь (ө громе) # этимэ даҕаны модальное словосочет. употр. обычно в диалоге (и) не говори; сылайдыбыт даҕаны ! — Этимэ даҕаны ! — как мы устали!—И не говори!; этэргэ дылы модальное словосочет. как говорится; в самом деле; этэргэ дылы , бэрди бэрт баһыйар как говорится, лучшего лучший побеждает; этэргэ дылы , кырдьык куһаҕан буолуо в самом деле, будет плохо.