Якутские буквы:

Якутский → Якутский

лөппөй

дьүһ. туохт. Үллүбүт, том тойбут быһыылан. ☉ Быть выпуклым, возвышаться над чем-л.; быть припухлым
Уол өрө лөппөйө сылдьар хос кэтэхтээҕэ. Күннүк Уурастыырап
Хараар быт быһыт буора лөппөйөн көһүннэ. В. Яковлев. Тэҥн. лоппой
ср. кирг. дөмпөй ‘слегка выпирать, слегка выдаваться (напр., о кочке)’

Еще переводы:

лөппөгөр

лөппөгөр (Якутский → Якутский)

даҕ. Лөппөйөн көстөр, үллүбүт, томтойбут быһыылаах. ☉ Выпуклый, возвышающийся; припухлый
Кини уолун киэҥ, араҕастыҥы лөппөгөр тулалаах харахтарын чинчийэрдии, дьиксинэрдии одууласпыта. М. Горькай (тылб.)

кутургуйа

кутургуйа (Якутский → Якутский)

аат. Киһи этигэр, тириитигэр ириҥэ хаатыйалаан, иһэн, лөппөйөн тахсыыта. ☉ Чирей, фурункул, нарыв
Тойон талбытынан дьаһайар, кутургуйа таптаабытынан тахсар буоллаҕа, дьылҕа хаан оҥоһуута оннук. Л. Попов
Кутургуйаны киинин ыкпатахха иккиһин тахсар — диэн саха өһүн хоһооно баар. Т. Сметанин
◊ Кутургуйа аһа — кутургуйа ириҥэтэ. ☉ Гнойник чирея
Ол эрээри хаһан эрэ кутургуйа аһын курдук дэлби ыстаныа ээ. А. Софронов

лоппой

лоппой (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Уһулу ойон (хол., иһэн), томтойон таҕыс; томтоҕор быһыылаах буол. ☉ Вздуваться, становиться выпуклым; иметь выпуклый вид, выступать бугорком
Лаврентий Николаевич уҥуох илиитинэн лоппойбут кытаанах тымныы сүүһүн имэриннэ. Н. Габышев
Сүһүөхтээх мунна лоппойон, сирэйэ уһаан, кубарыйан оппойон хаалбыт курдук буолла. В. Яковлев
Саҥаһым Наталья …… уостара лоппойо иһэн хаалбытын хаста да көрбүтүм. М. Горькай (тылб.). Тэҥн. лөппөй
ср. монг. томбойх ‘становиться выпуклым, выпячиваться’