Якутские буквы:

Якутский → Якутский

майгылаахтык

сыһ., кэпс. Туох ха эмэ маарынныырдык, туох эмэ к у р д у к. П о д о б н о чему-л., наподобие чего-л.
Арай доҕоор, букатын ыраах, сирэй хайа тэллэҕин диэки туох эрэ хап-хара, бөкүнүк толору симиилээх түүлээх хаа һах саҕа баҕайы куотар майгылаахтык, ыраах-ыраах уунаҕалыы, у ур т а лы ы турда. Н. Заболоцкай
Манасчыт үксүн стро ка бастакы аҥаарын речитатив май гылаахтык ааҕан баран, кэлин сү һүөх тэрин эҥээритэн барар. «ХС»

майгылаах

  1. даҕ., кэпс. Кимиэхэ, туох ха эмэ маарынныыр (дьүһүнүнэн, быһыытынан). Похожий на кого-что-л., подобный кому-чему-л.
    Тэтиҥ кыыска майгылаах. Р. Баҕатаайыскай
    Ыраах дьиэ майгылаах туох эрэ көстөр. «ХС»
  2. аат эб. суолт. Сэрэйэн этиини көрдөрөр. Выражает предположение, дог а д к у
    [Ньургустай:] Кулун Куллус туур! Тохтоо! Болҕой! Кубулҕап пын кумуттуҥ быһыылаах, албаспын алдьаттыҥ майгылаах. ПЭК ОНЛЯ III
    [Б ө р өлөр — Олоон-Долооҥҥо:] «Быы һаа! Өлөөрү гынныбыт, кутурукпут сыста тоҥно майгылаах …… саатар кутурукпутун арааран кулу!» — дии-дии ыһыытаспыттар. Саха ост. II

Якутский → Русский

майгылаах

1) имеющий ...характер, нрав, с... характером, с... нравом; көрсүө майгылаах кыыс скромная девушка; кини элэккэй майгылаах у него весёлый, общительный нрав; 2) разг. слегка похожий на кого-что-л., напоминающий кого-что-л., имеющий некоторое сходство=с кем-чем-л.; ыраах дьиэ майгылаах туох эрэ көстөр вдали виднеется что-то наподобие дома.


Еще переводы:

злонравный

злонравный (Русский → Якутский)

прил. куһаҕан майгылаах, киэлги майгылаах.

героический

героический (Русский → Якутский)

прил
геройдуу быһыылаах, майгылаах

чумовой

чумовой (Русский → Якутский)

прил. прост, иирээки майгылаах.

простосердечный

простосердечный (Русский → Якутский)

прил. көнө сүрэхтээх, истиҥ майгылаах.

флегматичный

флегматичный (Русский → Якутский)

прил. флегматичнай, наһаа наҕыл майгылаах.

благовоспитанный

благовоспитанный (Русский → Якутский)

прил. үтүө иитиилээх, үтүө майгылаах.

неуравновешенный

неуравновешенный (Русский → Якутский)

прил. уолҕамчы, уларыйымтыа майгылаах; неуравновешенный человек уларыйымтыа майгылаах киһи.

безнравственный

безнравственный (Русский → Якутский)

прил. түктэри майгылаах--сигилилээх; безнравственный человек түктэри майгылаах-сигилилээх киһи.

сумасброд

сумасброд (Русский → Якутский)

м. иирээки (иирээки майгылаах киһи).

неотёсанный

неотёсанный (Русский → Якутский)

прил. разг. (невоспитанный) толоос майгылаах, куруубай.