Якутские буквы:

Якутский → Русский

маччай=

образн. слегка приседать на широко расставленных кривых ногах.