Якутские буквы:

Русский → Якутский

местное (территориальное) сообщество

олохтоох (сиринэн-уотунан) холбоһук

местное самоуправление

олохтоох бэйэни салайыныы

местное сообщество избирателей

олохтоох быыбардааччылар түмсүүлэрэ

право на местное самоуправление

олохтоох бэйэни салайыныыга быраап

сообщество

с. 1. (объединение, *группа) холбоһук, бөлөх; 2. биол. биир аймах (бииргэ үөскүүр уонна олорор үүнээйилэр эбэтэр кыыллар бөлөхтөрө);в сообществе* *с кем-л. холбоһон, бииргэ.

сообщество

холбоһук

субъект права на местное самоуправление

олохтоох бэйэни салайыныыга быраап бэйэмтэтэ (субъега)

административно-территориальное деление

дьаһалтанан, сиринэн-уотунан араарыы

закрытое административно-территориальное образование

дьаһалталаах, сирдээх-уоттаах буөм тэриллии

территориальное место

сиринэн быһыллыбыт миэстэ

территориальное общественное самоуправление

сиринэн-уотунан көҥүл салайыныы

территориальное планирование

сиринэн-уотунан былааннааһын


Еще переводы:

олохтоох (сиринэн-уотунан) холбоһук

олохтоох (сиринэн-уотунан) холбоһук (Якутский → Русский)

местное (территориальное) сообщество

олохтоох быыбардааччылар түмсүүлэрэ

олохтоох быыбардааччылар түмсүүлэрэ (Якутский → Русский)

местное сообщество избирателей

холбоһук

холбоһук (Якутский → Русский)

сообщество

түмсүү

түмсүү (Якутский → Русский)

общество, сообщество

олохтоох бэйэни салайыныы

олохтоох бэйэни салайыныы (Якутский → Русский)

местное самоуправление

сиринэн быһыллыбыт миэстэ

сиринэн быһыллыбыт миэстэ (Якутский → Русский)

территориальное место

сиринэн-уотунан былааннааһын

сиринэн-уотунан былааннааһын (Якутский → Русский)

территориальное планирование

дьаһалталаах, сирдээх-уоттаах бүөм тэриллии

дьаһалталаах, сирдээх-уоттаах бүөм тэриллии (Якутский → Русский)

закрытое административно-территориальное образование

дьаһалтанан, сиринэн-уотунан араарыы

дьаһалтанан, сиринэн-уотунан араарыы (Якутский → Русский)

административно -территориальное деление

олохтоох бэйэни салайыныыга быраап

олохтоох бэйэни салайыныыга быраап (Якутский → Русский)

право на местное самоуправление