Якутские буквы:

Русский → Якутский

механика

сущ
(мн. ч. нет)
механика (массыына оҥоһуутун туһунан үөрэх)

механика

ж. механика (1. физика эттик хамсааһынын сокуоннарын үөрэтэр салаата; 2. перен. туох эмэ ис оҥоһуута, утума-сити-мэ).

механик

м. механик (1. механиками специалист; 2. массыына техническэй еттүн көрөөччү).

Якутский → Русский

механика

физ. механика; механика раздела раздел механики.

механик

механик; механигынан үлэлээ = работать механиком.


Еще переводы:

кинетика

кинетика (Русский → Якутский)

ж. кинетика (теоретический механика салаата).

гидродинамика

гидродинамика (Русский → Якутский)

ж. гидродинамика (механика убаҕас хамсааһынын үөрэтэр салаата).

динамика

динамика (Якутский → Русский)

в разн. знач. динамика; динамика механика салаата динамика — отдел механики; общество сайдыытын динамиката динамика общественного развития.

гидравлика

гидравлика (Русский → Якутский)

гидравлика (убаҕас механиката. Убаҕас эттик уратытыйар сокуоннарын арыйар итиэннэ ол сокуоннары олоххо туттар ньымалары үөрэтэр механика салаата.)

статика

статика (Русский → Якутский)

ж. статика (1. механика эттиктэр хамсаабакка турар усулуобуйаларын үөрэтэр салаата; 2. хамсаабакка туру у).

надфиль

надфиль (Русский → Якутский)

намчы игии (чараас уонна кыра дэтээллэри аапарга аналлаах бытархай тонуолаах игии. Н. и-нэн ордук чаһыы маастардара, туочунай механика үлэһиттэрэ тутталлар.)

динамика

динамика (Русский → Якутский)

ж. 1. физ. динамика (механика туһайыллар күүстэр дьайыыларынан эттиктэр хамсааһыннарын сокуоннарын үөрэтэр салаата); 2. динамика (туох эмэ уларыйан, сайдан хамсааһына); динамика общественного развития общество сайдыытын динамиката; 3. трен, (движение, действие) хамсааһын, дьайыы; в этой пьесе много динамики бу пьесаҕа хамсааһын үгүс.

халбарыйыы

халбарыйыы (Якутский → Якутский)

  1. халбарый диэнтэн хай. аата. Механика эттиктэр халбарыйыыларын үөрэтэр. ДИМ
    Ийэ дойдуну таҥнаран биэрии (бирисээгэни кэһии, өстөөх өттүгэр халбарыйыы) саамай ыар буруй быһыытынан сокуон кытаанаҕынан сууттаныллар. СГПТ
  2. успуорт. Тустуу, хапсаҕай албаһа: сылбырҕатык аһаран, сыҕарыйан биэрии. Приём борьбы: уворачивание, уклонение, ускользание
    [Тусталларыгар] уолаттар бааһынайдааһын, халбарыйыы курдук албастары сыысхала суох оҥорорго кыһаналлара. НЕ ТАО. [Хапсаҕайга] араас албас оҥоһуллар: өрө көтөҕүү, тобуктатыы, илиинэн уҥа-хаҥас олуйуулар, …… халбарыйыы уо. д. а. «Кыым»
    Сахалар сүрүн ньымаларбыт — атаҕынан үлэлээһин, халбарыйыы туттуллуута билиҥҥи тустууга бэрт сэдэх. «Кыым»
мэхээнньик

мэхээнньик (Якутский → Якутский)

аат. Тиэхиньикэни үлэлэтэр киһи. Механик
Отделение мэхээнньигэ Н.Г. Максимов киин уобаластар уопуттарыгар олоҕуран хортуоппуйу суортуур түөрт сүрүн узеллары тупсаран оҥордо. БИ УЛАа. Сөдүөт үөрэнэн мэхээнньик буолуон уонна онно бэлэмнэнэ сылдьарын туһу нан эттэ. Үлэ үөр