Якутские буквы:

Якутский → Русский

модьуй=

требовать что-чего-л., настаивать на чём-л.; сэриини тохтоторго модьуй = требовать прекращения войны.


Еще переводы:

модьуйтар=

модьуйтар= (Якутский → Русский)

побуд. от модьуй =.

заставляет

заставляет (Русский → Якутский)

гл.
күһэйэр (күһэй), модьуйар (модьуй)

require

require (Английский → Якутский)

көрдөө, модьуй, ирдээ

модьуйуу

модьуйуу (Якутский → Русский)

и. д. от модьуй = требование, настояние; кини директор модьуйуутунан кэллэ он пришёл по настоянию директора.

заставил

заставил (Русский → Якутский)

гл.
күһэйдэ, модьуйда

настаивает

настаивает (Русский → Якутский)

гл
модьуйар, дьаныйар

потребовал

потребовал (Русский → Якутский)

гл,сов
модьуйда, ирдээтэ

requirement

requirement (Английский → Якутский)

көрдөбүл, ирдэбил, модьуйуу

требует

требует (Русский → Якутский)

гл
1. Булгуччу көрдүүр; модьуйар. 2. Эрэйэр, наадыйар. Кукуруза требует хорошего ухода - кукуруза үчүгэй көрүүнү-харайыыны эрэйэр (үчүгэй көрүүгэ-истиигэ наадыйар)

гл.
молдьуйар (модьуй), көрдүүр (көрдөө)

потребовать

потребовать (Русский → Якутский)

сов. 1. что, чего, с неопр. модьуй, көрдөө, ирдээ; 2. чего (нуждаться в чём-л.) көрдөө, наадый; 3. кого (вызвать) көрдөө, ыҥыр.