Якутские буквы:

Якутский → Якутский

мэниктээ

туохт. Сүүр-көт, оонньохолоо, тэбэнэтир. Баловаться, резвиться
Уолаттар мэниктээн, өрө ыстанан ыллылар. Амма Аччыгыйа
Урут мэниктээн мөҕүллэр «Кырачаан» ааттанар Өлүөскэ Үлэтэ дьоҥҥо биһирэнэр Бэтэринээр буолла холкуоска. П. Тобуруокап
Аҕыйах хонуктааҕыта мэниктиирбит, солуута суохтан күлэрбит, доҕотторбутун хаадьылыырбыт мэлийбит. Н. Якутскай


Еще переводы:

нашалить

нашалить (Русский → Якутский)

сов. мэниктээ.

шалить

шалить (Русский → Якутский)

несов. мэниктээ.

баловаться

баловаться (Русский → Якутский)

несов. разг. мэниктээ.

балуется

балуется (Русский → Якутский)

мэниктиир (мэниктээ)
мальчик балуется - уол мэниктиир
дети, не балуйтесь - оҕолор, мэниктээмэҥ

побаловаться

побаловаться (Русский → Якутский)

сов. разг. мэниктии түс, мэниктээ; оонньуу түс, көр оҥоһун.

оройдон

оройдон (Якутский → Якутский)

туохт., түөлбэ. Олус айдаар-куйдаар, мэниктээ, дьээбэлэн. Шуметь, баловаться, озорничать. Таһырдьа оҕолор мэниктээн оройдоно сылдьаллара иһиллэр

дурить

дурить (Русский → Якутский)

несов. разг. акаарытый, мэниктээ; бугуй, уурастаа (о лошади).

шалит

шалит (Русский → Якутский)

гл
мэниктиир

мэниктэт

мэниктэт (Якутский → Якутский)

мэниктээ диэнтэн дьаһ
туһ. Мин оҕобун — мин сиэним эрэйдээҕи — мэниктэтэ оонньуубун. «Чолбон»

сырбаһый

сырбаһый (Якутский → Якутский)

сырбай диэнтэн хамс
көстүү. [Хаар] Эрийэн — мэниктээн сырбаһыйар, Дьиэрэҥкэй тэбэн кылбаһыйар. Дьуон Дьаҥылы