шалить, баловаться.

баловаться, шалить, озорничать.

I) господин; баай тойон богатый господин; тойон оҕото мэнигилээтэҕинз , кулут оҕото таһыллар посл. шалит господское дитя—наказывают дитя слуги; 2) разг. глава семьи, хозяин; баар суох ыал тойоно единственный глава семьи; дьиэлээх тойон глава семьи; 3) прост, начальник; 4) орёл; тойон кыыл орёл; тойон оҕото тойон , тураах оҕото тураах посл. птенец орла — орёл, птенец вороны — ворона тойон ымыы щур (птичка); тойон ыҥырыа пчела.

разг. шалить, озорничать; дурачиться; кини маны тэбэнэтирэн оҥорбута он это сделал из озорства.

нареч. шаловливо, озорно, игриво; тэбэнэттээхтик оонньоо = шумно шалить; тэбэнэттээхтик күл = громко, игриво смеяться.

1) баловаться, шалить; 2) шататься без дела, слоняться; хорчурдаама , үлэлээ не шатайся без дела, работай.

побуд. от буой =; оҕо мэниктиирин аҕатынан буойтар пусть отец запретит ребёнку шалить.

1) быть, оказаться в состоянии, близком к помешательству, терять рассудок; 2) разг. беситься, шумно озорничать, шалить (о детях).

несов. разг. 1. (шалить) мэниктээн ыл, мэнигилии түс; 2. (побаливать, тревожить) бадьыыстаа; сердце у меня стало пошаливать сүрэҕим бадьыыстыыр буолла.

туохт., кэпс. Онно-манна тиис, олус мэниктээ (оҕону этэргэ). ☉ Шалить, резвиться (о ребёнке). Бу оҕобут эмиэ төбөтүрэн турда