Якутские буквы:

Русский → Якутский

накануне

нареч
иннигэр аҕай, биир хонук иннинэ. Накануне праздника - бырааһынньык биир хонук иннинэ. Накануне революции - революция иннинэ аҕай

накануне

I. нареч. иннинээҕи күнүгэр, бэҕэһээ; он пришёл накануне кини бэҕэһээ кэлбитэ; 2. предлог с род. п. иннинэ; накануне праздника бырааһынньык иннинэ.

Еще переводы:

иннинэ

иннинэ (Якутский → Русский)

  1. послелог, упр. осн. п. до; накануне, перед, прежде, раньше; сэрии иннинэ до войны; съезд иннинэ накануне съезда; бырааһынньык икки хонук иннинэ за два дня до праздника; утуйуох иннинэ перед сном; ол иннинэ перед тем; киһи киһи иннинэ раньше всех; 2. в роли союза перед тем, как; биһиги барыахпыт иннинэ хаар тустэ перед тем, как нам тронуться, пошёл снег # туох ханнык (или да) иннинэ прежде всего, в первую очередь.
трещать

трещать (Русский → Якутский)

несов. 1. (издавать треск) дэлбэритэ бар, тыһырҕаа, хайыта бар; лёд трещит муус тыһыргыыр; 2. перен. (быть накануне краха, развала) сатарый, үрэлин; 3. перен. разг. (болтать) тылгынан кыыр, лахсый; # голова трещит төбөм дэлби барыах курду к; трещат морозы тымныы хабырыттар, тымныы бытарыттар.