Якутские буквы:

Якутский → Русский

наскы

носки; түүлээх наскы шерстяные носки; ичигэс наскы тёплые носки.

Якутский → Английский

наскы

n. sox

Якутский → Якутский

наскы

I
аат. Атахха кэтиллэр, тобукка тиийбэт кылгас чулку. Носок (носки)
Түүлээх, ичигэс наскы.  Эмээхсин остуолугар төннөн кэлэн, уолаттары уонна милииссийэни кэтэһэ таарыйа, саҕалаан испит наскытын баайардыы оҥоһунна. П. Аввакумов
Уо ла ттар күөх наскы таһынан кэппит сарыы түүппүлэлээхтэр. Эрилик Эристиин
II
даҕ., түөлбэ.
1. Намыын, сымнаҕас (киһини этэргэ). Кроткий, тихий (о человеке). Наскы киһи
2. Өйдөөх, билиилээх-көрүүлээх (киһи туһунан). Умный, эрудированный, любознательный
Наскы киһи. ДСЯЯ


Еще переводы:

носки

носки (Русский → Якутский)

сущ.
наскы

носок, носки

носок, носки (Русский → Якутский)

сущ
наскы

носки

носки (Русский → Якутский)

мн. (ед. носок м.) наскы.

гольфы

гольфы (Русский → Якутский)

мн. гольфы, сото наскыта, сото чулкута (эрэһиинэ туттарыылаах тобукка диэри тардынар наскы, чулку).

пятка

пятка (Русский → Якутский)

ж. 1. тилэх, тингилэх; 2. (чулка, носка) тилэх (чулку, наскы тилэҕэ); # показать пятки тилэххин көрдөр, буут биэр; только пятки засверкали тилэҕэ эрэ харааран хаалла, тилэҕин эрэ көрөн хааллыбыт.

хаптанньа

хаптанньа (Якутский → Якутский)

аат., түөлбэ. Этэрбэс иһинэн хос кэтэр сотото суох ичигэс таҥас, куллука. Портянки или меховые носки, которые носят с торбасами. Эһэбит ханнык да баайыы наскытааҕар бэйэтин хаптанньатын ордорор этэ

бөөччөй

бөөччөй (Якутский → Якутский)

туохт., кэпс. Туох эмэ хаалбыты эбэтэр оччото суоҕу бөрөөн оҥор (хол., эргэ таҥаһы абырахтааһыҥҥа этиллэр). Чинить что-л. уже изношенное или составлять, изготовлять что-л. из неполноценного материала (преимущественно употр., когда речь идет о шитье). Наскы абырахтаан бөөччөйөр. Тэҥн. бооччой

эластик

эластик (Русский → Якутский)

м. эластик (уунар чулкуну, наскыны оҥорор синтетическэй утах).

тёплый

тёплый (Русский → Якутский)

прил. 1. в разн. знач. итии, ичигэс, сылаас; тёплая комната ичигэс хос; тёплые носки ичигэс наскы; тёплый чай сылаас чэй; тёплый дождь сылаас самыыр; тёплая весна итии саас; тёплые страны итии дойдулар; 2. перен. (сердечный) итии, бэрт үчүгэй, истиҥ; тёплая встреча истиҥ көрсүһүү.

дыгыһый

дыгыһый (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Биир кэм чэпчэки-чэпчэкитик үктэнэн тиэтэйбиттии хаамп, сүүр. Быстро ходить, бегать, легко и изящно двигаясь, ловко переставляя ноги
Агния болдьоммут кэмҥэ маҕаһыыҥҥа дыгыһыйан тиийэн сэбиэдиссэйи ыҥыртарбыта. П. Аввакумов
Киһим үлэҕэ кэтэр боростуой кууркалаах, наскынан эрэ дыгыһыйан киирбит этэ. «ХС»