Якутские буквы:

Русский → Якутский

насмарку

нареч. разг.: идти (или пойти) насмарку таак хаал, күппүлүү бар.

марка

сущ.
маарка

марка

I ж. 1. маарка; почтовая марка почта маарката; 2. (клеймо) маарка, бэлиэ; фабричная марка фабрика маарката; # держать марку маарканы түһэн биэримэ.

марка

II ж. (денежная единица) марка (Германия Демократической Республикаты-гар, Германия Федеративной Республикаты-гар уонна Финляндияҕа харчы единицата).

марка

маарка (государстваҕа киирэр үп төлөммү-түн көрдөрөн бэриллэр гиэрбэлээх бэлиэ, араас ис хоһоонноох ойуулаах. Кэнбиэргэ эбэтэр докумуоҥҥа сыһыарыллар.)

Категория: Энергетика и связь

Якутский → Русский

марка

марка (ГДР-гар, ГФР-гар уонна Финляндияҕа харчы единицата).

Еще переводы:

японскай

японскай (Якутский → Русский)

японский; японскай марка японская марка.

маарка

маарка (Якутский → Русский)

в разн. знач. марка; почтовай маарка почтовая марка; массыына маарката марка машины; завод маарката марка завода.

отклеиться

отклеиться (Русский → Якутский)

сов. хоҥун; марка отклеилась маарката хоҥнубут.

гербовай

гербовай (Якутский → Русский)

гербовый; гербовай бэчээт гербовая печать; гербовай маарка гербовая марка.

альбом

альбом (Русский → Якутский)

м. альбом (фотокарточка, открытка, марка уо.д.а. сыһыарыллар эбэтэр ырыа, хоһоон суруллар тэтэрээтэ).

гербовый

гербовый (Русский → Якутский)

прил. гербовай, гербэлээх; гербовая печать гербэлээх бэчээт; гербовая марка гербэлээх маарка; гербовая бумага гербэлээх кумааҕы.

мааркалаах

мааркалаах (Якутский → Русский)

имеющий марку; с... маркой; марочный; мааркалаах кэмпиэр конверт с маркой; мааркалаах арыгы марочное вино.

хоҥнорхой

хоҥнорхой (Якутский → Русский)

плохо держащийся; хоҥнорхой маарка плохо приклеенная марка; хоҥнорхой лэппиэскэ лепёшка, не прилипшая к сковороде; хоҥнорхой хатырык отставшая кора; хоҥнорхой оҥочо не осевшая лодка; хоҥнорхой сөтөл кашель с легко отхаркивающейся мокротой; ср. хоҥноруттаҕас , хоҥностугас 1.

модель

модель (Русский → Якутский)

ж. 1. (образец) модель, киэп (туох эмэ оҥоһук образец буолар экземпляра); 2. (макет) модель (туох эмэ схема курду к кыраты-тыллан оҥоһуллубута); модель самолёта самолёт модела; 3. (тип, марка) модель (туох эмэ биир суол көрүн-э); новая модель автомобиля автомобиль саҥа модела; 4. тех. (в литейном деле) модель, киэп (халыып түһэрэн ыларга туттуллар образец).

буускап

буускап (Якутский → Якутский)

аат. Элитиэпкэ хотуур өрөбөлүүссүйэ иннинээҕи бастыҥ көрүҥэ (маарката). ☉ Лучшая дореволюционная марка косы-литовки
Мин «буускап» диэн баар эрэ хотуурбун саҥа уктаан, саҥа куукталаан, үчүгэйдик таптайдым. Ф. Софронов
Оҕонньор «саҥа хараҕынан» көрөн кырдьаҕас «буускап» хотуурун бэркэ кичэйэн хат тардынна. Н. Заболоцкай
Хаарыан сытыы, чэпчэки буускаппын алдьаттым диэн улаханнык курутуйда. Болот Боотур