Якутские буквы:

Русский → Якутский

незабываемый

прил. умнуллубат; незабываемая встреча умнуллубат көрсүһүү.


Еще переводы:

ахтылҕаннаах

ахтылҕаннаах (Якутский → Русский)

вызывающий тоску по себе; незабываемый; незабвенный; ахтылҕаннаах дойдум край, который мне не забыть; аан дойду ахтылҕаннаах , бар дьон санабыллаах погов. родные места незабываемы, сородичи незабвенны.

бессмертный

бессмертный (Русский → Якутский)

прил. I. өлбөт; народ бессмертен норуот өлбөт үйэлээх; 2. (незабываемый) өлбөт-сүппэт, өлбөт үйэлээх; бессмертная слава өлбөт-сүппэт албан аат.

памятный

памятный (Русский → Якутский)

прил. 1. (незабываемый) умнуллубат, өйтөн сүппэт; памятное событие өГпөн сүппэт событие; 2. (для напоминания) па-мятнай, өйдөтөр; памятная книжка өйдөтөр киниискэ.

санабыллаах

санабыллаах (Якутский → Якутский)

даҕ. Киһи өйүттэн сүппэт, умнуллубат. Памятный, незабываемый
Аан дойду ахтылҕаннаах, бар дьон санабыллаах (өс ном.). Үтүө туһугар өлбүт киһи санабыллаах, дьон туһугар тохтубут хаан кэриэстэбиллээх. ССХУо

ахтылҕаннаах

ахтылҕаннаах (Якутский → Якутский)

даҕ. Киһини курдаттыы тардар; хаһан да умнуллубат. Незабываемый, незабвенный; вызывающий тоску по себе
Дьахтар астаабыт аһа сүрдээх ахтылҕаннаах, олус минньигэс, ордук сылаас буолар. Амма Аччыгыйа
Түөспэр дьикти сылаас туолла, ахтылҕаннаах төрөөбүт кыраайым илгэлээх ичигэс тыына сүрэхпин кууһарга дылы гынна. Софр. Данилов
Ахтылҕаннаах алааһыҥ буруота кэҥэриигин кычыгылатар, хараххыттан уу ыгар. Л. Попов

кэриэстэбиллээх

кэриэстэбиллээх (Якутский → Якутский)

даҕ. Умнуллубат, ытыктабыллаах; күндү. Достойный почитания, памяти, священный; незабываемый
Кини [доҕорум] манна үктэнэн сылдьыбыта буолуо дии санаатахпына, ол сир кэриэстэбиллээх курдук буолан көстөрө. Эрилик Эристиин
Үтүө туһугар өлбүт киһи санабыллаах, дьон туһугар тохтубут хаан — кэриэстэбиллээх. ССХУо
Улуу дьыала умнуллубат өйдөбүнньүктээх, кэлэр көлүөнэлэргэ кэпсии турар кэриэстэбиллээх буолуохтаах. БИ СТ