Якутские буквы:

Русский → Якутский

непроизвольный

прил. бэйэ көҥүлүттэн тутулуга суох, бэйэ өйдөөбетүнэн (оҥоһуллар); непроизвольные движения бэйэ көҥүлүттэн тутулуга суох хамсаныылар (хол. дьик гыныы, ытырдыы уо. д. а.).


Еще переводы:

өҕүй=

өҕүй= (Якутский → Русский)

непроизвольно тужиться (при рвоте).

автоматический

автоматический (Русский → Якутский)

прил. 1. (самодействующий) автоматическай, автомат; автоматическая телефонная станция автоматическай телефон станцията; 2. (непроизвольный) үөрүйэх буолбут; # автоматическая ручка автоматическай уруучука.

невольный

невольный (Русский → Якутский)

прил. 1. (нечаянный, случайный) алҕас (оҥоһуллар), дэҥҥэ (оҥоһуллар); 2. (непроизвольный) бэйэ көҥүлүттэн тутулуга суох, бэйэ өйдөөбөтүнэн (оҥоһуллар); 3. (вынужденный) күһэлтэлээх, күһэллэн (оҥоһуллар).

аллай=

аллай= (Якутский → Русский)

разевать рот, недоумевать; аллайан хаал = стоять с разинутым ртом # күлүм аллай = улыбнуться или засмеяться непроизвольно; саҥа аллай = непроизвольно сказать или воскликнуть что-л.

дрейфовать

дрейфовать (Русский → Якутский)

несов. 1. (отклоняться от курса) дрейфуйдаа (тыалга, сүүрүккэ оҕустаран суолгуттан халый); 2. (плыть непроизвольно) уста сырыт, сүүрүк хоту уһун (муус, судно уо. д. а.).

ыһыгын=

ыһыгын= (Якутский → Русский)

1) выпускать из рук; ронять; төлө ыһыгын- выпустить что-л. из рук; выронить; мүлчү ыһыгын = выронить из рук; 2) перен. нехотя отдавать что-л. своё (о скряге) # тыл ыһыгын = сказать что-л. ненароком, непроизвольно.