Якутские буквы:

Русский → Якутский

новость

ж. 1. (открытие и т. п.) сонун; новости науки и техники наука уонна техника сонуннара; 2. (известие) сонун; приятная новость үөрүүлээх сонун.


Еще переводы:

сонуннан=

сонуннан= (Якутский → Русский)

узнавать новость; бүгүн дьикти сонуннанным я сегодня узнал удивительную новость.

огорчительный

огорчительный (Русский → Якутский)

прил. хомолтолоох; огорчительная новость хомолтолоох сонун.

нуомас

нуомас (Якутский → Русский)

разг. новость; туох нуомас баарый ? какие новости?; что нового?

сонуннаа=

сонуннаа= (Якутский → Русский)

рассказывать, сообщать новость; тугу сонуннуугут? что нового расскажете?

сонун

сонун (Якутский → Русский)

1) новость || новый; үчүгэй сонун хорошая новость; сонун сурах новая весть; сонун үлэ новая работа; 2) новинка; известие; тиһэх сонуннар последние известия; литература сонуна литературная новинка.

үөрүүлээх

үөрүүлээх (Якутский → Русский)

1) радостный; үөрүүлээх сонун радостная новость; 2) торжественный; үөрүүлээх митинг торжественный митинг.

сэгэлдьис=

сэгэлдьис= (Якутский → Русский)

совм. от сэгэлдьий=; сонуну истээри сэгэлдьиһэ түстүлэр они навострили уши, чтобы услышать новость.

тоҥсук

тоҥсук (Якутский → Русский)

редкость, новость || редкий, новый (о пище); тонтукка сиэ = есть что-л. (может быть не столь вкусноеиз-за редкости, новизны).

преподнести

преподнести (Русский → Якутский)

сов., преподносить несов. что кому 1. (подарить) биэр, туттар; 2. перен. разг. (сообщить) иһитиннэр; преподнести новость сонуну иһитиннэр; 3. перен. (изложить) биэр.

приятный

приятный (Русский → Якутский)

прил. 1. үчүгэй, үчүгэй баҕайы, бэрт; приятный запах үчүгэй баҕайы сыт; приятная новость үчүгэй сонун; 2. (привлекательный) ис киирбэх; приятный человек ис киирбэх киһи.