Якутские буквы:

Русский → Якутский

ноющий

  1. прич. от ныть; 2. прил. (о боли) нүөлүйэр, нүөлүйэн ыалдьар.

Еще переводы:

дырдырҕас

дырдырҕас (Якутский → Якутский)

даҕ. Кыйан тардыалыыр, үмүрүтэ тыытар курдук. Ноющий, подергивающий; сжимающий
Этэхаана дырдырҕас буолла, кутталыттан уҥуоҕа босхо барда. А. Сыромятникова

кыҥкыйдааччы

кыҥкыйдааччы (Якутский → Якутский)

аат. Туохха да астыммакка, мэлдьи сулана-кэлэнэ сылдьар киһи. Постоянно ноющий, всегда чем-л. недовольный (человек), нытик, капризуля, привередник
Дьон саллан, сылайан барбыттара, кыҥкыйдааччылар да бааллара. И. Бочкарев. Кини кыҥкыйдааччылары таптаабат, хараҕы баайааччылары тулуйбат этэ. ОТК

курулҕан

курулҕан (Якутский → Якутский)

даҕ.
1.
көр кутурҕан. Тиийиэхтээх сиргэ тиийбэккэбит, Дубук суолга быстарарбыт …… Хомолтото, курулҕана Куһаҕана бэрт буолуоҕа. М. Тимофеев
Доҕорум …… хараҕар хараастыы, курулҕан нүһэр күлүгэ көһүннэ. Н. Абыйчанин
2. Ааһа охсон биэрбэт ыарыы. Непроходящий, ноющий, саднящий (о боли)
Кулгаахтарын ыарыыта курулҕана ааспыта, Оҕонньорбут ырыата Ол да иһин ыраатта. Т. Сметанин

водонапорный

водонапорный (Русский → Якутский)

прил.: воднонапорная башня тех. уу башнята (уу ылан водопроводу ноя тарҕатар оҥоһук).