Якутские буквы:

Русский → Якутский

нравственный

прил. 1. (относящийся к нормам поведения человека) майгы-сигили; үтүө майгылаах-сигилилээх; нравственные правила майгы-сигили быраабылалара; нравственный человек үтүө майгылаах-сигилилээх киһи; 2. (относящийся к духовной жизни человека) майгы-сигили өттүнэн, өй--санаа өттүнэн; нравственное удовлетворение өй-санаа өттүнэн астыныы; нравственное воспитание майгы-сигили өттүнэн иитии.

Еще переводы:

облик

облик (Русский → Якутский)

м. бодо, дьүһүн-бодо, дьүһүн; нравственный облик майгы-сигили дьүһүнэ; облик страны дойду дьүһүнэ-бодото.

неиспорченный

неиспорченный (Русский → Якутский)

прил. (нравственно чистый) буорту буолбатах.

испорченность

испорченность (Русский → Якутский)

ж. (нравственная) буорту буолуу, куһаҕан сигилилэнии.

склад

склад (Русский → Якутский)

II м. 1. (физический облик человека) быһыы, киэп, таһаа; склад лица сирэйин быһыыта; склад фигуры фигуратын быпыыта; 2. перен. (нравственный облик человека) майгы, быһыы; душевный склад сигилитин быпыыта; 3. (установившийся порядок) быпыы, майгын; склад жизни олох майгына; # читать по складам сүһүөхтээн аах.

опустошённый

опустошённый (Русский → Якутский)

  1. прич. от опустошить; 2. прил. (лишённый нравственных сил) эстибит, буорайбыт.
быһыы

быһыы (Якутский → Русский)

1) фасон, покрой (одежды); былааччыйа быһыыта аныгылыы модный покрой платья; 2) наружность, облик; вид; модьутаҕа быһыы крепкий, здоровый на вид; сирэйин быһыыта черты лица; 3) характер, душевный склад; нравственный облик; сымнаҕас быһыы мягкий характер; оҕолуу быһыы ребячество, несерьёзность; 4) поступок, поведение; куһаҕан быһыы плохой поступок.

эймэний=

эймэний= (Якутский → Русский)

1) истерзаться, измучиться (нравственно и физически); 2) разволноваться, расстроиться; эймэнийэн туран эттэ он говорил волнуясь; ср. эймэһий=.

портить

портить (Русский → Якутский)

несов. 1. что буортулаа, алдьат; портить глаза хараххын буортулаа; 2. кого--что (нравственно) буортулаа, мөлтөт, дьүдьэт.

калечить

калечить (Русский → Якутский)

несов. 1. кого кэлиэкэ гын,оһоллоо, эмсэҕэлэт; 2. что, перен. (напр. машину) алдьат, хампарыт; 3. кого-что, перен. (нравственно) буорту гын.

растлить

растлить (Русский → Якутский)

сов. 1. кого (изнасиловать) кыыһын сүтэр, күүһүлээ (сааһын ситэ илик кыыһы); 2. кого-что, перен. (нравственно развратить) сытыт, сытыган сигилилээ.