и. д. от ньылаҥнаа = льстивость, подобострастие; подхалимство, угодничество.
Якутский → Русский
ньылаҥнааһын
ньылаҥнаа=
равн.-кратн. льстить; подхалимничать, угодничать (постоянно).
Якутский → Якутский
ньылаҥнааһын
ньылаҥнаа диэнтэн хай
аата. Киһини туох намтатарый? Кылгас сото буолбатах, Кылгас соно буолбатах, Хаптаҥнааһын, ньылаҥнааһын. И. Гоголев
Ньылаҥнааһын, туора-тосту тойомсуйуу уонна көнө үүнэн иһэр дьону туората сатааһын курдук буортулаах көстүүлэринэн хайа диэбит үтүө-мааны дьон сутуллааччылар. «Кыым»
Биһиги ньылаҥнааһынтан, бэрт буола сатааһынтан олус сылайдыбыт. «ЭК»
ньылаҥнаа
дьүһ. туохт. Кимиэхэ эмэ бэрт буола сатаа, илин-кэлин түс, хаптаҥнаа. ☉ Заискивать, лебезить, угождать
Баһырҕас диэн ыта бөх үрдүгэр түүрүллэн утуйа сытан, аан тыаһыттан уһуктан, ньылаҥныы-ньылаҥныы иччитигэр кэлэн эккэлээтэ. А. Софронов
Доҕорунан туйгунунан буолбатах — Ньылаҥныыра үчүгэйинэн Додо курдук дуоһунастаах. Р. Баҕатаайыскай
Обухов …… бэйэтин тула киниэхэ ньылаҥныыр, илин-кэлин түһэр дьону түммүтэ. «Кыым»
Сымала ньаалаҕай дьоннор Тойотторго тоҥхоҥноон, Токур систэнэллэр, Ньачаалынньыктарга ньылаҥнаан Ньылаҕар сүүстэнэллэр. «ХС»
Еще переводы: