Якутские буквы:

Якутский → Русский

нэһилиэнньэлээх

населённый; нэһилиэнньэлээх пуун населённый пункт.

нэһилиэнньэлээх пуун

населенный пункт


Еще переводы:

малонаселённый

малонаселённый (Русский → Якутский)

прил. аҕыйах нэһилиэнньэлээх, сэдэх нэһилиэнньэлээх.

населенный пункт

населенный пункт (Русский → Якутский)

нэһилиэнньэлээх пуун

малолюдный

малолюдный (Русский → Якутский)

прил. аҕыйах киһилээх, аҕыйах нэһилиэнньэлээх.

перенаселённый

перенаселённый (Русский → Якутский)

прил. наһаа хойуу нэһилиэнньэлээх; перенаселённый район наһаа хойуу нэһилиэнньэлээх оройуон.

населённый

населённый (Русский → Якутский)

  1. прич. от населить; 2. прил. нэһилиэнньэлээх, (элбэх) киһилээх; населённая квартира элбэх киһилээх квартира; населённый пункт нэһилиэнньэлээх пуун.
хаһыаттан

хаһыаттан (Якутский → Якутский)

хаһыаттаа диэнтэн атын
туһ. Үлэтин кыайымына уонна ынах кутуругун эчэтэн бэйэтэ хаһыаттаммыт. М. Доҕордуурап
Анищенко атын да нэһилиэнньэлээх пууннары оптуобуһунан куһаҕаннык хааччыйарын туһунан ый аайы кэриэтэ хаһыаттанар. «Кыым»

бөһүөлэк

бөһүөлэк (Якутский → Якутский)

аат. Тыа сиригэр дьон түмсэн олорор нэһилиэнньэлээх пууна (хол., сопхуос киинэ). Поселок
Киин бөһүөлэк. Ленин аатынан сопхуос отделениетын киинэ Күбээдэ бөһүөлэгэ, куоракка холоотоххо, бып-быыкайкаан. П. Аввакумов
Бөһүөлэк дьоно. Люди, население поселка. Бөһүөлэк бүтүннүүтэ муһунна
Рабочай бөһүөлэк — туох эмэ промышленностаах, куораттыы олохтоох нэһилиэнньэлээх пуун. Рабочий поселок. Ыраахтан рабочай бөһүөлэк көстөр

нэһилиэнньэ

нэһилиэнньэ (Якутский → Якутский)

аат. Хайа эмэ сир (дойду, куорат, дэриэбинэ) о л о хтоохторо, ханна эмэ олорор дьон. Население
Саха сирин нэһилиэнньэтэ.  Эмп өттүнэн туох да көмөнү нэһилиэнньэ ы л б а т э т э. Эрилик Эристиин
Сир шарын нэһилиэнньэтэ түргэнник улаатар. КВА МГ
Нэһилиэнньэлээх пуун — дьон түөлбэлээн олорор пууна. Населённый пункт
Илья сэриигэ элбэх куораты, нэһилиэнньэлээх пууннары босхолосто. ССС

сэлиэнньэ

сэлиэнньэ (Якутский → Якутский)

аат. Тыа сиригэр нэһилиэнньэлээх пуун (хол., нэһилиэк, улуус киинэ). Селение, село
Олорор сирбит быыкаа сэлиэнньэ туома этэ. Н. Заболоцкай
Сэлиэнньэлэр киһи билбэт гына уларыйдылар. «Кыым»
Тайахсыттар түүн үөһэ ааһыыта сэлиэнньэттэн хоҥуннубут. Кэпсээннэр

уокурук

уокурук (Якутский → Якутский)

аат. Сир-уот (хол., судаарыстыба, нэһилиэнньэлээх пуун) чааһа, сорҕото. Подразделение какой-л. территории (напр., государства, населённого пункта), округ
Бэрт ыраах уокурук киинигэр киллэрэн, Тэрэнтэй оҕотун эмиэ дьадаҥы соҕус ыалга айахтаабыт. Л. Попов
Бүлүү уокуругуттан былыргы носорог муостаах төбөтө, биллибэт кыыл чөмчөкөтө, морж аһыыта, былыргы үйэтээҕи баараҕай таба муоһа …… бэлэх киирбиттэрэ. П. Филиппов
Быыбардыыр уокурук — судаарыстыба баһылыгын эбэтэр дьокутааттар быыбардарын тэрийэн ыытарга нэһилиэнньэлээх пуун (хол., куорат, нэһилиэк) дьоно олорор сирдэринэн бөлөхтөргө арахсыылара. Избирательный округ
Быыбардыыр уокурук биитэр бөһүөлэк ахсын итириктиир дьону кэмигэр чуолкайдык учуоттуур наадалаах. ДьИэБ