нареч. наклонившись; сгорбившись; нөрүччү туттан олор = сидеть сгорбившись; нөрүччү туттан сүүр = бегать, наклонившись вперёд
Якутский → Русский
нөрүччү
Якутский → Якутский
нөрүччү
сыһ. Төбөҕүн төнкөтөн, төҥкөччү (тутун). ☉ Наклонившись, согнувшись
Оҕонньор төбөтүн нөрүччү туттан барда. Амма Аччыгыйа
Николай сүр түргэнник хабан ылан, сүкпүтүнэн нөрүччү туттан сүүрэн истэ. А. Сыромятникова
Таня бэрт холкутук нөрүччү соҕус туттан биир хара бэкир киһини кытта сүр холкутук оргууй ботур-ботур кэпсэтэ турар. Н. Заболоцкай
Еще переводы: