Якутские буквы:

Русский → Якутский

обмазать

сов. кого-что 1. сыбаа, сот, бис;, обмазать печь глиной оһоҕу туойунан сыбаа; 2. разг. (запачкать) киргэ бис, ньаҕайдаа;. обмазать всё платье ырбаахыгын бүтүннүү ньаҕайдаа.


Еще переводы:

обмазывать(ся)

обмазывать(ся) (Русский → Якутский)

несов. см. обмазать(ся).

вымазать

вымазать (Русский → Якутский)

сов. 1. что (обмазать) сыбаа, оҕунуохтаа; 2. кого-что, разг. (выпачкать) бис.

сыбаа=

сыбаа= (Якутский → Русский)

1) мазать, обмазывать; дьиэни буорунан сыбаа = обмазать дом глиной; 2) лепить; пластилинтан сыбаан оҥор = вылепить что-л. из пластилина.

сыбан=

сыбан= (Якутский → Русский)

возвр.-страд. от сыбаа = 1 мазать, обмазывать что-л. (для себя); дьиэҕин буорунан сыбан= обмазать свой дом глиной (для утепления); сыбаммыт хотон обмазанный (утеплённый) хотон .

харалаа=

харалаа= (Якутский → Русский)

1) чернить, покрывать чем-л. чёрным, тёмным; балаҕаны харалаа = уст. обмазать юрту (сделать первую обмазку юрты глиной, смешанной с навозом); тэллэҕи харалаа = обшить коврик чёрной кожей; 2) линять (о животном); торбостор харалаатылар телята полиняли; 3) перен. обнажаться; от-мас харалаабыт деревья обнажились; 4) перен. есть мясную или рыбную пищу.