побуд. от обор=; чэрэниилэни обортор = а) набирать чернила (в авторучку); б) промокнуть чернила (промокашкой); атахпын обортордум мой ноги вязнут, я вязну (напр. в болоте).
Якутский → Русский
обортор=
Якутский → Якутский
обортор
обор диэнтэн дьаһ. туһ. Ууну обортор. Таҥаһынан обортор
□ Мотуорунан оборторон ардах түһэрэр оҥоһугунан сонуогу сиигирдиэххэ сөп. М. Доҕордуурап
Сылгы хаппыт хабаҕын чэчэгэйгэ, сүүскэ, оройго баайан ыарыыны обортороллоро үһү. КДьА
◊ Оборторор кумааҕы кэпс. — ууну, сыстаҥнас убаҕаһы бэйэтигэр оборон ылар аналлаах кумааҕы. ☉ Промокательная бумага, промокашка
Бээтинэҕэ оборторор кумааҕыны уураллар. ДьХ
Саҥа түспүт арыы-сыа бээтинэтин ыраастыах иннинэ, оборторор кумааҕынан саба ууран баран өтүүктүүр ордук. Дьиэ к.
Еще переводы: