Якутские буквы:

Русский → Якутский

объединённый

  1. прич. от объединить; 2. прил. холбоспут, холбоһуктаах; объединённое заседание холбоһуктаах мунньах.

Еще переводы:

соединённый

соединённый (Русский → Якутский)

  1. прич. от соединить; 2. прил. (объединённый) холбоммут, холбоһуктаах; соединённые силы холбоһуктаах күүстэр.
холбоһуктаах

холбоһуктаах (Якутский → Русский)

объединённый; местком уонна партийнай бюро холбоһуктаах мунньахтара объединённое заседание месткома и партийного бюро.

эрэгийиэн

эрэгийиэн (Якутский → Якутский)

аат. Олорор нэһилиэнньэтин, экэниэмикэтин, баайын-дуолун өттүнэн атыттартан уратылаах киэҥ сир-дойду (үксүгэр Арассыыйа иһинэн араартааһыҥҥа). Обширный район (территория), объединённый экономическими, географическими и другими особенностями, регион. Хостонор баайдаах эрэгийиэннэргэ өлүүлэрин хаалларбыттар дии саныыбын. «Саха с.»

ООН

ООН (Русский → Якутский)

(Организация Объединённых Наций) ХНТ (Холбоһуктаах Нациялар Тэрил-тэлэрэ).

нация

нация (Русский → Якутский)

ж. нация; равноправие наций нациялар тэҥ бырааптара; Организация Объединённых Наций Холбоһуктаах Нациялар Тэ-рилтэлэрэ.

ассамблея

ассамблея (Русский → Якутский)

ж. ассамблея (бүтүн аан дойдутааҕы тэрилтэ уопсай мунньаҕа); # Генеральная Ассамблея Организации Объединённых Наций Холбоһуктаах Нациялар Тэ-рилтэлэрин Генеральнай Ассамблеята.

ассамблея

ассамблея (Якутский → Русский)

ассамблея # Холбоһуктаах Нациялар Тэрилтэлэрин Генеральнай Ассамблеялара Генеральная Ассамблея Организации Объединённых Наций. ассенизатор ассенизатор. ассенизация ассенизация. ассигнование ассигнование; эбии ассигнованиета көрдөө = просить дополнительных ассигнований.

тэргэн

тэргэн (Якутский → Якутский)

I
аат., эргэр. Ыраах сыалы дэлби тэбэр уһун киэҥ уостаах, икки көлүөһэлээх сэрии сэбэ. Артиллерийское орудие с длинным стволом, предназначенное для стрельбы по целям на большие расстояния, пушка
[Алаапыйа эмээхсин:] Тэргэнинэн, дьаадаранан, бэл диэтэр, бүтүн таас куораттары бүтүннүү кумах курдук үлтүрүтэ тэптэрэллэр үһү. П. Ойуунускай
Хаһан да тэргэн эстэн Оҕо уутун аймаабатын. И. Гоголев
Сэрии тиһэх тэргэнин тыаһа уурайарын кытта эмискэ сынньалаҥ, байылыат олох кэлбэтэҕэ. Эрчимэн
Тэргэн саа көр саа
Тэргэн саа тигинээтэ. Өксөкүлээх Өлөксөй
Бу куорат тойотторо, Утары хааман киирэн Тэргэн саанан чиэс бэрдилэр. Саха нар. ыр. II
II
даҕ., эргэр. Улахан, бөдөҥ, толуу. Большой, крупный
Элбэх тэргэн тииттэрдээх, Эҕэрдэлээх эргэнэ хара тыа Эргиччи иилии үүнэн турар эбит. Күннүк Уурастыырап
Тэргэн тиит саҕа Дэгиэлээх игиилээх …… Сулуктуйбат Суодайа хара ууска Суорумньулаан ыытабын. Д. Говоров. Муҥутаабыт тэргэн ый Хомуһуннаах сырдыгыныы, Иэйиим күөдьүйэн, күүһүрэн, …… Унаар ырыа үөскүүр аргыый. Түһүлгэҕэ т.
Тэргэн аартык көр аартык
Маҥнай биһиги тыраахтардар, массыыналар тибилийбит тэргэн аартыктарын устун испиппит. Далан
Тэргэн айан суола көр айан. Куоракка киирэр тэргэн айан суола кыһынын баҕас ыппыт охтуу сыыйыллар. В. Титов. Тэргэн бүөрэ көр бүөр
ср. др.-тюрк. теркин ‘соединённый, объединённый; собрание, скопление’, бур. тэргэд һара ‘полная луна’, эвенк. аткекаан тээрканни ‘полнолуние’