Якутские буквы:

Русский → Якутский

объявление

сущ
биллэрии

объявление

с. 1. (действие) биллэрии, иһитиннэрии; объявление приговора суут бириигэбэрин иһитиннэрии; 2. (печатное извещение) биллэрии; повесить объявление биллэриитэ ыйаа.


Еще переводы:

биллэрии

биллэрии (Якутский → Русский)

объявление, извещение, сообщение; биллэрии кэлбит пришло извещение; биллэрии тахсыбыт опубликовано объявление.

реклама

реклама (Русский → Якутский)

  1. (рекламирование) арбаан, киэҥник биллэрии; 2. (объявление, плакат) биллэрии; театральная реклама тыйаатыр биллэриитэ.
проспект

проспект (Русский → Якутский)

II м. 1. проспект (бырайыак); проспект нового учебника саҥа учебник проспега; 2. (рекламное объявление) проспект (рекламалыыр биллэрии).

вывёртывать(ся)

вывёртывать(ся) (Русский → Якутский)

несов. см. вывернуть(ся.) выверять несов. см. выверить, вывесить I сов. что ыйаа; вывесить флаги былаахтары ыйаа; вывесить объявление бил- лэриитэ ыйаа.

оглашение

оглашение (Русский → Якутский)

с. 1. (объявление) иһитиннэрии, аһаҕас иһитиннэрии; оглашение постановления уурааҕы иһитиннэрии; 2. (разглашение) аһаҕас иһитиннэрии, иһитиннэрэн кэбиһии; это решение оглашению не подлежит бу быһаарыы аһаҕас иһитиннэриигэ барбат.

прикрепить

прикрепить (Русский → Якутский)

сов. 1. что иҥиннэр, хатаа, сыһыар; прикрепить объявление к стене биллэриини истиэнэҕэ сыһыар; 2. кого-что сыһыар; прикрепить отстающего ученика к сильному хаалан иһэр үөрэнээччини күүстээх үөрэнээччигэ сыһыар. 3. сигээ компь . прикрепленная тема сигэммит этии

публикация

публикация (Русский → Якутский)

ж. 1. (действие) бэчээттээһин, бэчээккэ таһаарыы; публикация архивных материалов архив матырыйаалларын бэчээккэ таһаарыы; 2. (объявление о чём-л.) биллэрии, иһитиннэрии (бэчээккэ тахсыбыт эбэтэр көрдөрүүгэ ыйаммыт); поместить публикацию в газете хаһыакка биллэриитэ таһаар.

висеть

висеть (Русский → Якутский)

несов. I. (быть подвешенным) ыйанан тур; лампа висит над столом лаампа остуол үрдүнэн ыйанан турар; 2. (быть прикреплённым) ыйан, сыһыарылын, саалын; на стене висит объявление эркиҥҥэ биллэрии ыйаммыт; 3. над кем-чем (нависать) сабырый, сабырыйан тур; 4. над кем-чем, перен. (угрожать) суоһаа; над нами висит опасность биһиги үрдүбүтүгэр куттал суоһаата; 5. (об одежде) намылый, санньылый; # висеть в воздухе 1) (находиться в неопределённом положении) сир-халлаан ыккардыгар буол; 2) (быть необоснованным) салгыҥҥа ыйана сырыт (туох эмэ олоҕо, чахчыта суоҕу).