объявление, извещение, сообщение; биллэрии кэлбит пришло извещение; биллэрии тахсыбыт опубликовано объявление.

1. (рекламирование) арбаан, киэҥник биллэрии; 2. (объявление, плакат) биллэрии; театральная реклама тыйаатыр биллэриитэ.

II м. 1. проспект (бырайыак); проспект нового учебника саҥа учебник проспега; 2. (рекламное объявление) проспект (рекламалыыр биллэрии).

несов. см. вывернуть(ся.) выверять несов. см. выверить, вывесить I сов. что ыйаа; вывесить флаги былаахтары ыйаа; вывесить объявление бил- лэриитэ ыйаа.

с. 1. (объявление) иһитиннэрии, аһаҕас иһитиннэрии; оглашение постановления уурааҕы иһитиннэрии; 2. (разглашение) аһаҕас иһитиннэрии, иһитиннэрэн кэбиһии; это решение оглашению не подлежит бу быһаарыы аһаҕас иһитиннэриигэ барбат.

сов. 1. что иҥиннэр, хатаа, сыһыар; прикрепить объявление к стене биллэриини истиэнэҕэ сыһыар; 2. кого-что сыһыар; прикрепить отстающего ученика к сильному хаалан иһэр үөрэнээччини күүстээх үөрэнээччигэ сыһыар. 3. сигээ компь . прикрепленная тема сигэммит этии

ж. 1. (действие) бэчээттээһин, бэчээккэ таһаарыы; публикация архивных материалов архив матырыйаалларын бэчээккэ таһаарыы; 2. (объявление о чём-л.) биллэрии, иһитиннэрии (бэчээккэ тахсыбыт эбэтэр көрдөрүүгэ ыйаммыт); поместить публикацию в газете хаһыакка биллэриитэ таһаар.

несов. I. (быть подвешенным) ыйанан тур; лампа висит над столом лаампа остуол үрдүнэн ыйанан турар; 2. (быть прикреплённым) ыйан, сыһыарылын, саалын; на стене висит объявление эркиҥҥэ биллэрии ыйаммыт; 3. над кем-чем (нависать) сабырый, сабырыйан тур; 4. над кем-чем, перен. (угрожать) суоһаа; над нами висит опасность биһиги үрдүбүтүгэр куттал суоһаата; 5. (об одежде) намылый, санньылый; # висеть в воздухе 1) (находиться в неопределённом положении) сир-халлаан ыккардыгар буол; 2) (быть необоснованным) салгыҥҥа ыйана сырыт (туох эмэ олоҕо, чахчыта суоҕу).

аат.
1. Хаһыакка бэчээттэммит эбэтэр эркиҥҥэ ыйаммыт билиһиннэрэр сыаллаах кылгас сурук, сурах, араадьыйанан, тэлэбиисэринэн иһитиннэрии. ☉ Объявление, сообщение
Сотору тахсан ааҥҥа биллэрии сыһыарда. М. Доҕордуурап
Ханна эрэ улахан уулусса диэкиттэн диктор саҥата информбюро биллэриитин ааҕара күһүҥҥү сөрүүҥҥэ дуораһыйан иһиллэрэ. Г. Колесов
Түннүк аттыгар кэнсэлээрийэ остуола, хас да олоппос, истиэнэҕэ — бирикээстэр, биллэриилэр. Ю. Чернов (тылб.)
2. кэнс. Туох эмэ туһунан сэрэтэр, биллэрэр ис хоһоонноох докумуон. ☉ Извещение, уведомление
Барсуков баай биллэриитин ылаат, Чаараттан Толстоухов үрүҥ этэрээтэ Маачаҕа тоҕо ааҥнаан кэлэр. Н. Якутскай
Онтон биир ыйынан улахан убайым Кеша туһунан биллэрии кэлбитэ. Амма Аччыгыйа
Биһиги Майа байаҥкамаатыттан Сэбиэскэй Сойуус Геройа Попов Федор Кузьмич геройдуу өлбүтүн туһунан биллэриини аахпыппыт. Софр. Данилов

1. ый I диэнтэн хай. аата. Мин тус бэйэбэр кини «Күөх Көппөҕө» …… улахан туһалаах ыйыылары оҥоорто. Суорун Омоллоон
   Күн ыраахтааҕыттан, бэйэтиттэн, оннук ыйыы кэлбит. Н. Якутскай
   [Үчүгээйэп:] Мин оройуонтан ыйыы кэлэ илигинэ гаа да сири бэрдэртэриэм суоҕа. С. Ефремов
   Дьөгүөссэ «Хос Дайаҕатта» үрэҕин өрө тутан, ыйыы хоту Чымынаайылаан иһэр. М. Доҕордуурап
2. дьыала т. Кимиэхэ эмэ официальнайдык сэмэ биллэрии. ☉ Официальное объявление порицания кому-л., замечание
   Обком бюрота Д.Г. Трось иккис дьыалатын дьүүллээн баран, …… «ыйыы оҥорон туран, баартыйатыгар хаалларарга», — диэн уураахтаабыта. ТМН ЫМК
   Бука, уурааххытын көтүрэрбит буолуо, эйиэхэ сирэй бэйэҕэр горком бюрота ыйыы оҥоруоҕа. В. Протодьяконов