Якутские буквы:

Русский → Якутский

одеться

сов. 1. таҥын, кэт; тепло одеться ичигэстик таҥын; 2. (приобрести одежду) таҥын, таҥастан-саптан; 3. перен. (покрыться зеленью и т. п.) үллүн, сабын.


Еще переводы:

по-домашнему

по-домашнему (Русский → Якутский)

нареч. дьиэтээҕилии, дьиэҕэ курдук; одеться по-домашнему дьиэтээҕилии таҥын.

бааһынайдыы

бааһынайдыы (Якутский → Русский)

нареч. по-крестьянски, как крестьянин; бааһынайдыы таҥын = одеться по-крестьянски.

таҥын=

таҥын= (Якутский → Русский)

одеваться; үчүгэйдик таҥын = хорошо одеваться; сылаастык таҥын= тепло одеться.

нарядиться

нарядиться (Русский → Якутский)

сов. I. (нарядно одеться) таҥын, симэн, киэргэн; 2. (одеться в какую-л. одежду) кэт; нарядиться в маскарадный костюм маскараат көстүүмүнэ кэт.

машинально

машинально (Русский → Якутский)

нареч. өйдүү барбакка эрэ, үөрүйэх хоту; одеться машинально үөрүйэх хоту таҥын.

одеваться

одеваться (Русский → Якутский)

несов. 1. см. одеться; 2. таҥын, таҥын-тутун; уметь одеваться сатаан таҥын.

дьахтардыы

дьахтардыы (Якутский → Русский)

нареч. по-женски; как женщина; дьахтардыы тангын = одеться женщиной (напр. на маскараде); дьахтардыы саҥалаах с женским голосом.

дьиибэтик

дьиибэтик (Якутский → Русский)

нареч. странно, чудно; своеобразно; дьиибэтик таҥын = чудно одеться; дьиибэтик көр= странно посмотреть; дьиибэтик оҥор = сделать что-л. своеобразно.

сезон

сезон (Русский → Якутский)

м. в разн. знач. сезон, кэм; зимний сезон кыһыҥҥы кэм; одеться по сезону сезонунан таҥын; купальный сезон сөтүөлүүр кэм; строительный сезон тутуу кэмэ.

кэтилин=

кэтилин= (Якутский → Русский)

страд. от кэт = 1) одеваться; носиться; үлэҕэ кэтилин= одеться для работы; өр кэтиллибит сон поношенное пальто; 2) наезжать, наталкиваться, наскакивать; маска кэтилин= наскочить на дерево.