несов. см. окончить(ся).

медаль; кыһыл көмүс медаль золотая медаль; оскуоланы медалынан бүтэр = окончить школу с медалью.

несов. 1. см. предположить; 2. с неопр. (иметь намерение) сабаҕалаа, дни санаа; я предполагаю окончить работу мин үлэбин бүтэриэм дии саныыбын.

сов. что 1. (просчитать) ... диэри аах, тиийэ аах; досчитать до ста сүүскэ диэри аах; 2. (окончить считать) ааҕан бүтэр; досчитать готовые детали бэлэм деталлары ааҕан бүтэр.

сов. 1. разг. (уйти, удалиться) тэскилээ, киэр буол, бара тур; убраться подобру-поздорову үтүөнэн киэр буол; 2. разг. (окончить работы в поле) хомуйан кэбис, хомуйан бүтэр; 3. разг. (привести в порядок) хомун; 4. (нарядиться) киэргэн, симэн.

1) кончать, оканчивать, заканчивать; завершать; ааҕан бүтэр = прочитать; охсон бүтэр = кончить косить; оҥорон бүтэр = завершить своё дело; онус кылааһы бүтэр = окончить десятый класс; 2) истреблять, уничтожать; бу дойдуга бөрөнү бүтэрдилэр в этих краях истребили всех волков.

сов. 1. тиий, тиийэ олор, ...диэри олор; дожить до глубокой старости бүдүгүрэ кырдьыаххар диэри олор; он доживёт там до зимы кини онно кыһыҥҥа диэри олоруо; 2. (окончить жизнь) олорон бүт; дожить свой век үйэҕин моҥоо; # до чего он дожил туохха кини тиийдэ, туохха-туохха тиийдэ.