Якутские буквы:

Русский → Якутский

округлый

прил. төгүрүк, төгүркэй, төгү-рүйбүт; округлое лицо төгүркэй сирэй.


Еще переводы:

бөкүнүк

бөкүнүк (Якутский → Русский)

шарообразный, шаровидный, округлый; бөкүнүк тоҥ сыа сало, замёрзшее в форме шара.

галтель

галтель (Русский → Якутский)

сырыынньа силлиһии (икки муннуктаһа сытар (үксүгэр бэйэ-бэйэлэригэр перпендикулярнай) ньуурдар сырыынньа иэҕиллэн силбэһиилэрэ, холбоһуулара. Ол түмүгэр дэтээллэр, дэтээл халыыбын ис уонна тас муннуктара твгүркэй (округлый) быһыыланаллар, бөҕөр-гүүллэр.)

былтаҕар

былтаҕар (Якутский → Якутский)

даҕ. Былтайа, лоппойо сылдьар (иэдэс туһунан). Выпирающий, округлый (о щеках)
Кытара буспут былтаҕар иэдэстээх хотун дьахтар оһох чанчыгар курупчаакы бурдугунан алаадьылаан бачыгырата олорор. Суорун Омоллоон

лосхой=

лосхой= (Якутский → Русский)

иметь полную, округлую фигуру при небольшом росте.

молдьой=

молдьой= (Якутский → Русский)

образн. иметь небольшое выпуклое лицо с округлым подбородком.

ньомоҕор

ньомоҕор (Якутский → Якутский)

даҕ. Үмүрүйэн, аччаан көстөр (киһи сирэйин туһунан). Продолговато-округлый (напр., о лице человека)
Кини түү сыстыбатах ньомоҕор сирэйигэр барыта бардам, барыта томороон, атын сиртэн аҕалан сыһыарыта быраҕаттаабыт курдук. Амма Аччыгыйа

төгүрүктүҥү

төгүрүктүҥү (Якутский → Якутский)

даҕ. Төгүрүк соҕус быһыылаах. Похожий на круг, округлый, кругловатый
Кыыс …… төгүрүктүҥү сирэйин тэтэркэй иҥэ биллэрдик киэргэтэр. М. Доҕордуурап
Арыылаах аты сүүрдэргэ, кырдьык даҕаны, сөптөөх, сүүнэ улахан төгүрүктүҥү сыһыы эбит. «Чолбон»

закруглить

закруглить (Русский → Якутский)

сов. что 1. (сделать округлым) төгүрүт, төгүрүк гын; 2. перен. түмүктээ, бүтэр; закруглить фразу этиини түмүктээ.

закруглиться

закруглиться (Русский → Якутский)

сов. 1. (стать округлым) төгүрүй, төгүрүк буол; 2. перен. разг. (закончить речь, выступление) түмүктээ, бүт.

лэҥкэгэр

лэҥкэгэр (Якутский → Якутский)

даҕ. Лэҥкэйэн көстөр, улахан, модороон быһыылаах. Несоразмерно большой, округлый (напр., о голове человека, нек-рых птиц, о шапке)
Онтон Тыргельдиин, модьу сыҥаахтаах, лэҥкэгэр төбөлөөх, кыараҕас чаҕылыҥнаабыт харахтаах дьүкээгир киһитэ турда. Болот Боотур
Эмискэ тыа саҕатынааҕы үрдүк тиит лэҥкэгэр төбөтүн диэкиттэн туох эрэ улахан баҕайы сарайбытынан сиргэ таҥнары мээчиктэнэ түстэ. Н. Заболоцкай