Якутские буквы:

Якутский → Якутский

ордугурҕас

даҕ. Куруук ордук саныы сылдьар. Завистливый. Ордугурҕас киһи
Кэрээн киһи кэҥээбэт, ордугурҕас киһи уһаабат (өс хоһ.)
Олус бүтэҥитик олорор, дьонтон-сэргэттэн туора туттар киһи туһунан «кэрээн киһи кэҥээбэт, ордугурҕас киһи уһаабат» диэн өйдөбүл баар. М. Чооруоһап


Еще переводы:

кэрээн

кэрээн (Якутский → Русский)

и. д. от кэрэй= 1) колебание, раздумывание || колеблющийся, раздумывающий; 2) расчётливость || расчётливый; кэрээн киһи кэҥээбэт , ордугурҕас киһи уһаабат посл. расчётливый человек вольготно не живёт, завистливый человек не богатеет.

киэбирии

киэбирии (Якутский → Якутский)

киэбир диэнтэн хай
аата. Дьэ, үчүгэй, киэбирии доҕор! Н. Неустроев
Кини киэбириини, киэмсийиини, бэйэни арбаныыны өлөрдүү абааһы көрөр. Суорун Омоллоон
У лаханнык сананыы, киэбирии, ордугурҕаһыы, оннооҕор манна, сир уһугар баар эбит. И. Гоголев

тэһииннээ

тэһииннээ (Якутский → Якутский)

туохт.
1. Көлүллүбүт аты тэһиининэн салай. Управлять запряжённым конём с помощью поводьев
Кинилэр диэтэх дьон Өрө тардан тэһииннээтилэр, Быһа биэрэн кымньыылаатылар. Күннүк Уурастыырап
Тэбэнэттээх тэһии кулуммун Тэһииннии оҕустум, Тэхтиртэн тирэнэн, Тэһиинин туттум. А. Бродников
Хара дьаҥха биэни Амаҕаччы үүннээн, Сутука тэһииннээн Мэҥитэ ойутан кэллэ. ТТИГ КХКК
2. көсп., кэпс. Илиигэр ыл, баһылаа. Укрощать, усмирять что-л. (напр., стихию); покорять что-л. (напр., космос)
Айылҕа күүһүн тэһииннээн, Күүрэн турдубут биһиги. П. Тобуруокап
[Үрэх] хаҥыл уоххун тэһиннээн Улуу уоту оттуохпут. Күннүк Уурастыырап
Бүгүн көрөбүн халлааны Баһылаабыт уолаттары, Сулуһу тэһииннээбит Хоһуун дьону. Н. Босиков
Кими эмэ кыайа тут, иннин ыл. Усмирять, делать покорным, послушным кого-л.
Кини акаарыта суох дьахтар, ордугурҕаһа ааһыа, мин тэһиинниэм. «Чолбон»