смотреть из-под затёкших, сильно распухших век.
сущ (мн. ч. нет) уоспа
Еще переводы:
заболеть оспой; уоспалаабыт сирэй обезображенное оспой лицо.
прил. разг. эбирдээх (веснушчатый); уоспалаабыт сирэйдээх (обезображенный оспой).
сов. чем I. сыһын, сутулун; заразиться оспой уоспаҕа сыһын; 2. перен. көҕүй; заразиться общей радостью бүттүүн үорүүгэ көҕүй.
прил.: ветряная оспа салгын уоспата.
уоспа; привить оспу уоспаттан быс; ветряная оспа тыал уоспата.
сов. кого-что сэймэктээ, кэбилээ, дьүһүлээ; оспа изуродовала его лицо уоспа кини сирэйин кэбилээбит.
оспа || оспенный; уоспа быһыыта прививка против оспы; уоспа дьаҥа (или эпидемията) эпидемия оспы; уоспа ыарыы оспенная болезнь.
сов. 1. с. х. сыһын, сыста үүн; черенок привился ук сыһынна; 2. мед. ыл; оспа привилась уоспа быһыыта ылбыт; 3. перен. (войти в привычку) иҥ, олоҕур, үөрүйэх буол.
1) старшая сестра (родная); 2) старшая родственница (по линии отца или матери); тётка; 3) тётя, тётенька (обращение к женщине средних лет); 4) эвф. оспа.
сов. 1. за что и с неопр. (приступить к какому-л. делу) турун, ылыс, =ан бар; приняться за работу үлэҕэ турун; приняться за еду аһаан бар; приняться писать суруйан бар; 2. (о растении) силис тарт; деревья хорошо принялись мастар үчүгэйдик силис тарпыттар; 3. (о вакцине) ыл; оспа принялась уоспа быһыыта ылбыт; 4. за кого, разг. ылсыс, илиигэр ыл (кими эмэ үөрэтэн, моһуйан); мы ещё за него примемся! биһиги өссө киниэхэ ылсыпыахпыт!