Якутские буквы:

Русский → Якутский

объект права собственности

бас билии быраабын барымтата

отношение

сущ
сыһыаннаһыы

отношение

с. 1. сыһыаннаһыы; чуткое отношение к нуждам трудящихся үлэһиттэр кыһалҕаларыгар сайаҕастык сыһыаннаһыы; 2. (взаимная связь) сыһыан, сыһыаннаһыы; отношение между двумя величинами икки кэриҥ сыһыаннаһыыта; 3. отношения мн. сыһыаннаһыылар, сыһыан; дружеские отношения доҕордуу сыһыан; 4. (официальная бумага) сурук, кумааҕы; # в отношении кого-чего-л., по отношению к кому-чему-л. кимиэхэ-туохха эмэ сыпыаннаатахха, ким--туох эмэ туһугар; во всех отношениях бары еттүнэн; в этом отношении ити өттүнэн.

отношение собственности

бас билиигэ сыһыаннаһыы

субъект права собственности

бас билии быраабын бэйэмтэтэ (субъега)

государственная собственность

судаарыстыба бас билиитэ

муниципальная собственность

муниципалитет бас билиитэ

собственность

сущ
(ж. р., мн. ч. нет)
бэйэ бас билиитэ

сущ.
бас билии

собственность

ж. бас билии; социалистическая собственность социалистическай бас билии.

собственность

бас билии

федеральная государственная собственность

судаарыстыба федеральнай бас билиитэ

частная собственность

кэтэх бас билии


Еще переводы:

бас билиигэ сыһыаннаһыы

бас билиигэ сыһыаннаһыы (Якутский → Русский)

отношение собственности

өһүөн

өһүөн (Якутский → Русский)

мстительность; враждебное отношение, злопамятность.

бас билии быраабын барымтата

бас билии быраабын барымтата (Якутский → Русский)

объект права собственности

бас билии быраабын бэйэмтэтэ (субъега)

бас билии быраабын бэйэмтэтэ (субъега) (Якутский → Русский)

субъект права собственности

непочтительный

непочтительный (Русский → Якутский)

прил. ытыктаабат; непочтительное отношение ытыктаабат сыһыан.

безразличный

безразличный (Русский → Якутский)

прил. аахайбат, сэргээбэт; безразличное отношение сэргээбэт сыһыан.

небезразличный

небезразличный (Русский → Якутский)

прил. сэргиир, аахайар; небезразличное отношение сэргиир сыпыан.

бас билии

бас билии (Якутский → Русский)

собственность

формалистическай

формалистическай (Якутский → Русский)

формалистический; дьыалаҕа формалистическай сыһыан формалистическое отношение к делу.

нетоварищеский

нетоварищеский (Русский → Якутский)

прил. табаарыстыыта суох; нетоварищеское отношение табаарыстыыта суох сыһыан.