Якутские буквы:

Русский → Якутский

отогнуть

сов. что 1. (распрямить) бүгүн көннөр; отогнуть угол страницы страница муннугун бүгүн кеннөр; 2. (отвернуть края) бүк тут, тиэр, ньыппарый; отогнуть поля шляпы сэлээппэ кытыытыи тиэрэ тут.

гнуть

несов. что 1. (сгибать) иэх, өҕүлүннэр, токурут; 2. разг. (клонить к чему-л.) иэх, иэҕилиннэр; я вижу, куда он гнёт кини хайа диэки иэҕилиннэрэн эрэрин көрөбүн (өйдүүбүн); # гнуть шею (или спину) перед кем-л. сүгүрүй, ньылаҥнас; гнуть горб (или спину) сискин көннөрбөккө үлэлээ.


Еще переводы:

отгибать(ся)

отгибать(ся) (Русский → Якутский)

несов. см. отогнуть(ся).

өҕүлүннэр=

өҕүлүннэр= (Якутский → Русский)

гнуть, сгибать, загибать; сыарҕа сыҥааҕын өҕүлүннэр = гнуть полозья саней.

иэх=

иэх= (Якутский → Русский)

гнуть, сгибать, загибать; сыарҕа сынааҕын иэх = гнуть полозья саней; хайы-һары иэх = гнуть лыжи.

откинуть

откинуть (Русский → Якутский)

сов. кого-что 1. (отбросить) бырах, киэр бырах, киэр элит; 2. (отогнуть) тиэрэ түһэр, тиэрэн кэбис; откинуть воротник шубы сонуҥ саҕатын тиэрэ түһэр.

бокуй=

бокуй= (Якутский → Русский)

гнуть (ся), сгибать (ся); бокуйан сыт = лежать согнув ноги.

отвернуть

отвернуть (Русский → Якутский)

сов. что 1. (отвинтить) өһүл, эрийэн таһаар; отвернуть гайку гайканы өһүл; 2. (открыть) ас, эргит; отвернуть кран кырааны эргит; 3. (отогнуть) тиэрэ тут; отвернуть полу пальто сонуҥ тэллэҕин тиэрэ тут; 4. (в сторону) киэр хайыһыннар; отвернуть лицо сирэйгин киэр хайыһыннар, киэр хайыс.

токурут=

токурут= (Якутский → Русский)

побуд. от токуруй = гнуть, сгибать; изгибать, искривлять; боробулуоханы токурут= согнуть проволоку; куба моонньун токурутта лебедь выгибает шею.

поле

поле (Русский → Якутский)

с. 1. хонуу, баапына, бурдук сирэ; 2. физ. хонуу; электромагнитное поле электромагнитнай хонуу; 3. перен. (фон) хонуу, урсун; 4. поля мн. (в книге и т. п.) хонуу, ыраас кытыы; отогнуть поля тетради тэ- тэрээт хонуутун бук тут; 5. поля мн. (у шляпы) тэллэгэр, кытыы; шляпа с широкими полями кэтит тэллэгэрдээх сэлээппэ; # поле боя кыргыһыы хонуута, кыргыһыы толооно.

нагибать(ся)

нагибать(ся) (Русский → Якутский)

несов. см. нагнуть(ся).

огибать

огибать (Русский → Якутский)

несов. см. обогнуть.