Якутские буквы:

Якутский → Русский

оҥорулун=

страд. от оҥор=.


Еще переводы:

невозделанный

невозделанный (Русский → Якутский)

прил. оҥоруллубатах, ыһыл-лыбатах.

непреднамеренный

непреднамеренный (Русский → Якутский)

прил. билбэккэ (оҥоруллар), өйдөөбөккө (оҥоруллар), алҕас (оҥоруллар); непреднамеренная поломка алҕас алдьатыы.

нарочитый

нарочитый (Русский → Якутский)

прил. соруйан (оҥоруллар), анаан (оҥоруллар), оҥостон (оҥоруллар); нарочитая грубость соруйан куруубайдаа-пын; нарочитое подчёркивание недостатков итэҕэһи оҥостон хасыһыы.

мочёный

мочёный (Русский → Якутский)

прил. илитиллибит, илитэн оҥоруллубут; мочёные яблоки илитиллибит яблоко.

нейлон

нейлон (Русский → Якутский)

м. нейлон (искусственной бөҕө утах уонна киниттэн оҥоруллубут тангас).

бетон

бетон (Русский → Якутский)

м. бетон (кумаҕы уонна бытархай тааһы цемеьгыэ булкуйан оҥоруллар тутуу матыр ыйаала).

культурный

культурный (Русский → Якутский)

прил. 1. культурнай; культурные связи культурнай сибээстэпиилэр; 2. (образованный) культурнай, үрдүк культуралаах; культурная среда үрдүк культуралаах эйгэ; 3. (культурно-просветительный) культурнай, культурнай-сырдатар; 4. с. х. үүннэрии; оҥоруллар; культурные растения үүннэрии үүнээйилэр; культурная почва оҥоруллар почва.

клеймо

клеймо (Русский → Якутский)

килиэймэ (оноһук, дэтээл эбэтэр соҕотуопка ньууругар оҥоруллар болдьох бэлиэ. К. сыыппаранан, буукубанан, геометрическай бэлиэнэн эбэтэр итилэринэн холбоон туруоруллар.)

розетка

розетка (Русский → Якутский)

ж. розетка (1. лиэнтэни, таҥаһы түүрэ тутан оҥоруллубут төгүрүк киэргэл; 2. кыра төгүрүк барыанньа иһитэ; 3. прибору электричество ситимигэр холбуур он~о-пук).

ээх

ээх (Якутский → Русский)

(гласный носовой) межд. выражает одобрение, согласие да, ладно, хорошо; ээх , чэ сөп ! ну ладно, хорошо!; ээх диэ согласись; ээх дуо ладно (при просьбе-вопросе); онно сарсын барыахпыт , ээх дуо ? мы завтра туда пойдём, ладно? # ээҕин этит= силой вынудить согласие или признание; ээх ууһун дьоно погов. люди из рода "да" (т. е. со всеми соглашающиеся).
модальное сл. выражает неодобрение, раздражение по поводу чего-л. надоевшего: чэ , ээх , хайааҥ даҕаны ну. ладно, делайте как хотите!; ээх , ээх , оҥоруллуо ! ладно, ладно, сделаем!