Якутские буквы:

Якутский → Русский

паара

в разн. знач. пара; икки паара саппыкы две пары сапог; паара аты көлүйдэ он запряг пару лошадей; пааранан күүлэйдээ = гулять парами; бу кыыстаах уол пааралар эта девушка и парень— пара (т. е. подходят друг другу).

паар

I пар; итии паар горячий пар; уу паара водяной пар.
II с.-х. пар; хара паар чёрный пар; эрдэтээҕи паар ранний пар.

Еще переводы:

пара

пара (Русский → Якутский)

мест
паара, икки

pair

pair (Английский → Якутский)

паара, хос, икки

парный

парный (Русский → Якутский)

прил. пааралаах, паара; парные органы паара органнар; парная гребля пааранан эрдии.

пара

пара (Русский → Якутский)

ж. I. паара; пара сапог паара саппыкы; танцующая пара үҥкүүлүүр паара; 2. (запряжка) паара ат; ездить на паре лошадей паара атынан айаннаа; 3. в знач. нареч. парами пааранан, иккилии буолан; все гуляли парами бары пааранан күүлэйдиир этилэр; # два сапога пара погов. иккиэн бнирдэр (куһаҕан өттүлэринэн маарыннаһар дьону).

яичник

яичник (Русский → Якутский)

ж. анат. яичник (тыһы харамайдарга уонна дьахтарга яйцеклетка үөскүүр паара ууһатар былчархайдара).

гусеница

гусеница (Русский → Якутский)

эк. 1. зоол. лыах ыамата (чиэрбэҕэ маарынныыр хас да паара атахтаах үөн); 2. тех. тиһилик; гусеница танка танк тиһилигэ

яичко

яичко (Русский → Якутский)

с. 1. уменьш. от яйцо; 2. анат. сымыыт (атыыр харамайдарга уонна эр киһиэхэ атыыр ууһатар клеткалар үөскүүр паара былчархайдара).

горючая смесь, рабочая смесь

горючая смесь, рабочая смесь (Русский → Якутский)

умайар, үлэлиир булкаас (умайар гаас эбэтэр убаҕас уматык паара салгыны кытта булкадаһыга. Силииндир иһигэр умайыыны хааччыйар, хамсатааччыны үлэлэтэр.)

Категория: Транспорт
попарно

попарно (Русский → Якутский)

нареч
иккилии гына, пааранан

колесная пара

колесная пара (Русский → Якутский)

паара көлөһө (икки тимир көлөһө биир сүрүнҥэ хамсаабат гына холбоммута. Икки-үс, онтон ордук даҕаны ахсааннаах П. к. үрдүгэр богуон, локомотив олордуллар.)

Категория: Транспорт