Якутские буквы:

Русский → Якутский

пав — поверхностно-активные вещества

ньуурга мустар веществолар (туспа туруктаах эйгэттэн, холобура гаастан, кытаанах туруктаах эттик (дэтээл, соҕотуопка о. д. а.) ньууругар инэ охсон мустар веществолар. Нь. м. в. металга хах курдук бүрүөһүнү үөскэтэллэр, химическэй технология туһаныллаллар.)

вещество

с. һэк; горючее вещество умайар һэк; отравляющие вещества сүһүрдэр һэктэр.

дубящие вещества, дубители

танастыыр веществолар (тириини илитэн таҥастыырга туттуллар веществолар. Т. в. сорох үүнээйилэргэ, хамныыр хара-майга да баар буоллаллар, химия көмөтүнэн эмиэ ылыллаллар. Минерал суурадаһыннара даҕаны туттуллал-лар.)

Якутский → Русский

вещество

вещество; үнтү тэбэр веществолар взрывчатые вещества; иҥэмтэлээх веществолар минеральные вещества.


Еще переводы:

биэтэҥэлээһин

биэтэҥэлээһин (Якутский → Якутский)

көр биэтэҥнээһин
Боробулуоха биэтэҥэлээһинэ көстөр буолан баран, тыаһа иһиллибэт. ПАВ Ф-6

дэргийии

дэргийии (Якутский → Якутский)

дэргий диэнтэн хай
аата. Ньуоска дэргийиитэ быа устун кулгаахпытыгар кэлэр. Онон ньуоска дырылааһына күүһүнэн кэлэрин истэбит. ПАВ Ф-6

ибигирээһин

ибигирээһин (Якутский → Якутский)

аат. Ибигирээн хамсааһын. Вибрация, дрожь
Биһиги боробулуоханы төһө тыҥнык тардабыт да, кини ибигирээһинэ соччо суһалсыйар. ПАВ Ф-6

субуйулун

субуйулун (Якутский → Якутский)

субуй диэнтэн атын
туһ. Быа тардыллар уһуга төһөнөн субуйуллар да, таһаҕас эмиэ соччо үрдүккэ өрө көтөҕүллэн тахсар. ПАВ Ф-6

иҥэмтэлээх

иҥэмтэлээх (Якутский → Русский)

питательный; иҥэмтэлээх веществолар питательные вещества.

радиоактивнай

радиоактивнай (Якутский → Русский)

радиоактивный; радиоактивнай веществолар радиоактивные вещества.

парообразный

парообразный (Русский → Якутский)

прил. физ. паар буолбут, пгардыҥы; парообразное состояние вещества вещество паардыҥы туруга.

инерция

инерция (Якутский → Якутский)

иниэрсийэ
Эттик бокуойун биитэр көнө лииньийэлээх уонна тэҥник хамсаан иһэр туругун уларыппакка илдьэ хаалар свойствата эттик инерцията диэн ааттанар. ПАВ Ф-6

суһалҕан

суһалҕан (Якутский → Якутский)

аат., физ. Туох эмэ бириэмэ кээмэйигэр оҥорор хамсааһынын ахсаана. Частота колебаний чего-л. за единицу времени
Биир сөкүүндэҕэ биэтэҥнээһин ахсаана биэтэҥнээһин суһалҕана диэн ааттанар. ПАВ Ф-6

төкүнүйүү

төкүнүйүү (Якутский → Якутский)

төкүнүй диэнтэн хай
аата. Ыарахан предметтэри халбарытарга кинилэр анныларыгар үксүн катоктары уураллар, итинэн халтарыйыыга үөскүүр аалсыыны төкүнүйүүгэ үөскүүр аалсыынан солбуйаллар. ПАВ Ф-6