прил. I. параднай, парад, парадынан; парадное шествие парадынан хаамсыы; 2. (праздничный) параднай; парадная форма параднай форма; 3. (показной) параднай, көрдөрүү; парадная сторона дела дьыала көрдөрүү өттө; 4. (о входе, лестнице) параднай, үрүҥ; парадный ход параднай аан.

м. 1. (действие) кэлии (көлөнөн); 2. (путь к чему-л., место) чугаһыыр сир, киирэр су ол; подъезд к рекёөрүскэ киирэр суол; 3. (в здании) аан, киирэр аан; парадный подъезд параднай аан, үрүҥ аан.

м. салон (1. аристократтар дьиэлэригэр ыалдьыттары көрсөр параднай хос, саала уонна онно мустар дьон; парохокка, поездка тэриллээх уопсай хос; 2. дворянство уонна буржуазия представителлэриттэн чааһынай дьиэҕэ түмсэр литературнай эбэтэр общественнай-политическай куруһуок; 3. парикмахерскай хос; 4. сорох атыы малын көрдөрүүгэ туруорар уонна атыылыыр саала; 5. автобуска, троллейбуска уо. д. а. пассажир олорор сирэ).