Якутские буквы:

Русский → Якутский

писк

сущ
чыыбырҕас саҥа (көтөр оҕотун, кутуйах эҥин саҥата)

писк

м. чыып диир саҥа, чыбыгырааһын; писк мышей кутуйах чыбыгырааһына.


Еще переводы:

ньаах

ньаах (Якутский → Русский)

писк (детёныша животного, маленького ребёнка).

ньааҕынааһын

ньааҕынааһын (Якутский → Русский)

и. д. от ньааҕынаа = мяуканье; писк; куоска ньааҕынааһына мяуканье кошки, кошачье мяуканье.

пищать

пищать (Русский → Якутский)

несов. 1, (издавать писк) чыып диэ, чыбыгыраа; 2. разг. (говорить или петь пискливым голосом) чыбыгыраа, ньыыгынаан саҥар, тыҥкынаа.

чыбыгыр гын

чыбыгыр гын (Якутский → Якутский)

туохт. Кылгастык, биир төгүл «чыбык» дииргэ маарынныыр синньигэс саҥаны таһаар. Издать негромкий писк, чирикнуть. Чыычаах, соһуйан, чыбыгыр гынна

тыҥкыкат=

тыҥкыкат= (Якутский → Русский)

побуд. от тыҥкынаа = 1) извлекать тонкий высокий звук, писк из чего-л.; 2) бренчать чём-л., на чём-л.; балалайканы тыҥкынат = бренчать на балалайке.

чус гын

чус гын (Якутский → Якутский)

тыаһы үт. туохт. Кылгас синньигэс саҥаны таһаар, оннук саҥар (хол., дьабараны этэргэ). Издавать короткий звонкий писк (напр., о суслике). Дьабарааскы, куттанан, чус гынна

дыыгынат

дыыгынат (Якутский → Якутский)

туохт. Дыыгынаа, оннук саҥар, тыаһаа. Производить, издавать звук, шум, похожий на писк комара
Трамвай, төхтүрүйэн ыла-ыла, хаһыытаан дыыгынатта. С. Никифоров
Ынахтарын ыан дыыгынатарын, торбуйахтарын аһатан тэҥҥэ сырсарын олус ахтар. М. Доҕордуурап
Нина ыллаан дыыгынатара иһилиннэ. Э. Соколов

кыык

кыык (Якутский → Якутский)

тыаһы үт. т.
1. Туох эмэ ыгылларыттан, аалылларыттан тахсар мөлтөхтүк иһиллэр синньигэс тыас. Звукоподражательное слово для обозначения резкого высокого звука, возникающего при трении, сжатии, скрип, писк
Кусхайбыт сылабаардара сыыгыныы туран, биирдэ «кыык» диэн баран, ах барда. П. Ойуунускай

дыыгынаа

дыыгынаа (Якутский → Якутский)

тыаһы үт. туохт. Бырдах саҥатын курдук синньигэс илибириир тыаһы таһаар. Издавать тонкий звенящий звук, шум, похожий на писк комара
Кылаастартан оҕолор айдааннара быһаарыыта суох дыыгынаан иһиллэр. Далан
Тигээйи сабыылаах түннүк тааһыгар охсуллан тэйэ-тэйэ дыыгынаата. Софр. Данилов
Мотуор тыаһа ньиргийээт, массыына тыа суолунан дыыгыныы турда. М. Доҕордуурап

дыыгынас

дыыгынас (Якутский → Якутский)

I
дыыгынаа диэнтэн холб. туһ. Өр-өтөр буола-буола халлааҥҥа сөмөлүөттэр дыыгынаһаллар. У. Нуолур
Төлөпүөн остуолбатын боробулуохалара тыҥкыныы дыыгынаһаллара. Тулхадыйбат д.
II
даҕ. Бырдах саҥатыгар маарынныыр, дыыгынаан иһиллэр. Тоненько звенящий, похожий на писк комара (звук, шум)
Дыыгынас тыас эмиэ иһилиннэ, улам чугаһаан истэ. Амма Аччыгыйа
Кини дүлүҥ дыыгынас тыаһыгар бигэнэн ону-маны саныы истэ. М. Доҕордуурап