Якутские буквы:

Якутский → Русский

платформа

в разн. знач. платформа; тимир суол платформата железнодорожная платформа; политическай партия платформата платформа политической партии. плацдарм воен. плацдарм.

Русский → Якутский

платформа

ж. платформа (1. кытаанах матырыйаалтан оҥоһуллубут тэҥ ньуурдаах үрдүк сир; 2. пассажирдар поезка олорор, пгахсар сирдэрэ; 3. таһаҕас тиэйэр сабыыта суох вагон; 4. перен. ханнык эмэ политической партия, бөлөх программата, сүрүн модьуйуулара).

Еще переводы:

перрон

перрон (Русский → Якутский)

м. перрон (вокзалга пассажирдар сылдьар платформалара).

передвижная электростанция

передвижная электростанция (Русский → Якутский)

көһөрүллэ сылдьар электро-ыстаансыйа, электростанция (суудунаҕа, тимир суол платформатыгар, массыынаҕа тиэллэ сылдьан үлэлиир электро-ыстаансыйа. К. с. э. үксүн дизель эбэтэр гаас турбинатын күүһүнэн үлэлиир.)

Категория: Сельское хозяйство
дебаркадер

дебаркадер (Русский → Якутский)

дебаркадер (1. Дьону уонна таһаҕаһы таһар суудуналар тиксэллэригэр, туруоруллалларыгар аналлаах уста сылдьар бириистэн; 2. Тимир суол платформата (туттуллубат буолан эрэр тиэрмин).)

Категория: Транспорт
контрейлер

контрейлер (Русский → Якутский)

көлөһөлоөх контейнер (салгынынан ыга үрдэриллибит көлөһөлөргө олордуллубут контейнер. К.к. тимир суол платформатыгар уонна көнө суолунан массыынаҕа холбоон таһаҕаһы таһарга аналлаах, уйуга 6-30 туонна.)

Категория: Транспорт
подать

подать (Русский → Якутский)

сов. 1. кого-что ылан биэр, аҕал; подать стакан воды ыстакаан уута аҕал; 2. что (еду, питьё) биэр, аҕал; я попросил подать мне рыбу мин балык аҕалалларыгар көрдөстүм; 3. что (для посадки, погрузки) биэр, аҕал; поезд подали на первую платформу поеһы бастакы платформаҕа аҕаллылар; 4. что и без доп. (дать милостыню) биэр; подать нищему умнаһыкка биэр; 5. кого-что, разг. (подвинуть) ас, сыҕарыт, халбарыт; подать бревно в сторону бэрэбинэни халбарыт; 6. что, спорт, биэр; игрок хорошо подал мяч оонньооччу мээчиги үчүгэйдик биэрдэ; 7. что и без доп. (представить куда-л., заявить) биэр, түһэр; подать заявление сайабылыанньата биэр; # подать помощь көмөтө оҥор; подать голос 1) (сказать) бааргын биллэр, кэлбиккин биллэр; 2) (проголосовать) куоласкын биэр, куоластаа.