Якутские буквы:

Русский → Якутский

подъёмный

прил. 1. (служащий для подъёма) көтөҕөр; подъёмный кран көтөҕөр кыраан;2. (поднимающийся) көтөҕүллэр; подъёмный мост көтөҕүллэр муоста; 3. в знач. сущ. подъёмные мн. суол харчыта (саҥа сиргэ үлэлии барарга).

Еще переводы:

кран

кран (Русский → Якутский)

II м. тех. кыраан; подъёмный кран көтөҕөр кыраан.

кыраан

кыраан (Якутский → Русский)

кран; көтөҕөр кыраан подъёмный кран; сылабаар кыраана самоварный кран; водопровод кыраана водопроводный кран.

көтөҕөр

көтөҕөр (Якутский → Якутский)

көтөҕөр кыраан — өрө таһаарарга аналлаах оҥоһуктаах (хол., массыына, механизм). ☉ Имеющий подъемное приспособление, подъемный кран
Көтөҕөр кыраан саннынан, Көхөҕө иилэннэр, Туоннанан курууһу таһаллар. Күннүк Уурастыырап
Маһы илиинэн суораллара, устуруустууллара, арай «Пионер» диэн көтөҕөр кырааннаахтара. Н. Босиков
Көтөҕөр кыраан стрелката, оргууй устан, түөрт кырыылыы дьаарыстаммыт кирпииччэ сүрдээх бөдөҥ баачыкатын өрө көтөҕөн үөһээҥҥи мэндиэмэҥҥэ таһаарара. В. Протодьяконов

предкрылок летательного аппарата

предкрылок летательного аппарата (Русский → Якутский)

хос кынат (" көтөр аппараат кынатын илин өттүгэр кэтирэтии оноһук. Кынат көтөҕөр күүһүн (подъемная сила) улаатыннарар. Онон көтөр аал көтөн иһэн түөрэлдьийбэтин, сиргэ түһэригэр бытаарарын ситиһиллэр. X. к. copogop иэччэхтээх хомунуллар (убирающийся) буолар.)

Категория: Транспорт