с. туһаныы, туттуу; находиться в общем пользовании уопсай туһаныыга сырыт; право пользования тупа нар быраап.
Русский → Якутский
пользование
пользование (право пользования)
туһаныы (туһанар быраап)
Категория: Местное самоуправление
активное избирательное право
быыбардыыр быраап
Категория: Местное самоуправление
всеобщее избирательное право
бүттүүн быыбардыыр быраап
Категория: Местное самоуправление
избирательное право
быыбардыыр быраап
Категория: Местное самоуправление
муниципальное право
муниципальнай быраап
Категория: Местное самоуправление
пассивное избирательное право
быыбарданар быраап
Категория: Местное самоуправление
право
I с. 1. быраап; международное право норуоттар ыккардыларынааҕы быраап; избирательное право быыбардыыр быраап; право на труд үлэҕэ быраап; 2. (возможность) быраап; иметь право выбора талар быраап; 3. (основание) быраап; с полным правом могу так сказать оннук этэр толору бырааптаахпын; 4. права мн. (свидетельство) быраап (докумуон); # в праве бырааптаах, кыахтаах.
право
II вводн. ел. кырдьыга, кырдьык даҕаны; я, право, не знаю, что мне делать мин, кырдьыга, тугу гыныахпын билбэппин ээ.
право
быраап
Категория: Местное самоуправление
право на местное самоуправление
олохтоох бэйэни салайыныыга быраап
Категория: Местное самоуправление
право на участие в местном референдуме
олохтоох референдумҥа кыттар быраап
Категория: Местное самоуправление
право на участие в референдуме
референдумҥа кыттар быраап
Категория: Местное самоуправление
правый
прил
1. Направо (направление) - уҥа. 2. Правильный (у кого правда) - кырдьыктаах, кырдьык 3. Правая половина (сторона) - бороҕон
правый
I прил. в разн. знач. уҥа; правая рука прям., перен. уҥа илии; правые социалисты полит, уҥа социалистар.
правый
II прил. 1. (невиновный) буруйа суох; 2. (справедливый) кырдьыктаах, кырдьык; наше дело правое биһиги дьыалабыт кырдьыктаах.
территории общего пользования
көҥүл туһаныллар сир-уот
Категория: Местное самоуправление
Еще переводы: